WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001032436) PRINTER FOR PRINTING CORRUGATED CARDBOARD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/032436    International Application No.:    PCT/EP2000/010752
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 31.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    09.05.2001    
IPC:
B41N 10/02 (2006.01), B41N 10/04 (2006.01)
Applicants: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG [DE/DE]; Mühlheimer Strasse 341, 63075 Offenbach (DE) (For All Designated States Except US).
WALTHER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WALTHER, Thomas; (DE)
Agent: STAHL, Dietmar; Man Roland Druckmaschinen AG, Patentabteilung RTB, Werk S, Postfach 10 12 64, 63012 Offenbach (DE)
Priority Data:
199 52 802.0 02.11.1999 DE
Title (DE) DRUCKWERK FÜR DEN DRUCK VON WELLKARTON
(EN) PRINTER FOR PRINTING CORRUGATED CARDBOARD
(FR) GROUPE D'IMPRESSION DESTINE A L'IMPRESSION DE CARTON ONDULE
Abstract: front page image
(DE)Ein Offsetdruckwerk weist auf einem Drucktuchzylinder ein Drucktuch mit einer Drucktuchunterlage auf. In derartigen Offsetdruckwerken soll die Verarbeitung von Bedruckstoffen mit unebenen Oberflächen bei hoher Druckqualität möglich sein. Dazu ist eine Drucktuchunterlage vorgesehen, die eine dimensionsstabile Trägerschicht und eine reversibel komprimierbare Funktionsschicht aufweist.
(EN)An offset printer has a printing blanket with a printing blanket base, situated on a printing blanket cylinder. The aim of the invention is to enable materials for printing which have uneven surfaces to be processed in offset printers of this type with a good printing quality. To this end, the invention provides for a printing blanket base with a dimensionally stable support layer and a reversibly compressible functional layer.
(FR)L'invention concerne un groupe d'impression offset dont un cylindre est pourvu d'un blanchet doté d'un support. De tels groupes d'impression offset doivent permettre de traiter des matières à imprimer aux surfaces inégales avec une qualité d'impression élevée. A cet effet, on utilise un support de blanchet qui présente une couche support de stabilité dimensionnelle et une couche fonctionnelle compressible de façon réversible.
Designated States: AU, BR, CA, CN, CZ, JP, KR, MX, NO, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)