WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001031990) ACTUATING ROD FOR MOULD-CARRYING PLATE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/031990    International Application No.:    PCT/EP2000/002927
Publication Date: 10.05.2001 International Filing Date: 02.05.2000
IPC:
B29C 33/44 (2006.01), B29C 45/17 (2006.01), B29C 45/40 (2006.01)
Applicants: SIPA S.P.A. [IT/IT]; Via Caduti del Lavoro, 3, I-31029 Vittorio Veneto (IT) (For All Designated States Except US).
PAVANETTO, Jader [IT/IT]; (IT) (For US Only).
ROSSI, Massimo [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: PAVANETTO, Jader; (IT).
ROSSI, Massimo; (IT)
Agent: GIUGNI, Valter; Propria S.r.l., Via Mazzini, 13, I-33170 Pordenone (IT)
Priority Data:
PN99U000044 03.11.1999 IT
Title (EN) ACTUATING ROD FOR MOULD-CARRYING PLATE
(FR) TIGE D'ENTRAÎNEMENT POUR PLAQUE SUPPORT DE MOULE
Abstract: front page image
(EN)Actuating rod (7) for a moving plate (3) supporting a half-mould assembly, comprising: a knockout table (1), a half-mould (2), a moving plate (3), a preform removing plate (4), a plurality of forming or moulding cores (5), a plurality of respective sliding cylinders (6), a respective plurality of actuating rods (7) which act on the sliding cylinders (6) and are provided in the form of two mutually, firmly and releasably joinable sections (10, 11). They are provided with respective extended members adapted to be coupled with each other (12) so as to enable them to be correctly reassembled between the respective sections of the respective actuating rod.
(FR)Cette invention a trait à une tige d'entraînement (7) pour plaque mobile (3) porteuse d'un ensemble demi-moule, comportant un plateau d'éjection (1), un demi-moule (2), une plaque mobile (3), une plaque d'enlèvement de préforme (4), plusieurs poinçons de formage ou de moulage (5), plusieurs rouleaux coulissants (6), ainsi que plusieurs tiges d'entraînement (7) agissant sur les rouleaux coulissants (6) et se présentant sous l'aspect de deux sections (10, 11) pouvant être réunies solidement mais avec possibilité de dégagement. Ces deux sections comportent des éléments allongés conçus pour être couplés les uns aux autres (12) de manière qu'elles puissent être convenablement ré-assemblées entre les sections d'une même tige d'entraînement.
Designated States: BR, CA, CN, JP, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)