WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001031760) GEARMOTORS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/031760    International Application No.:    PCT/EP2000/008624
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 05.09.2000
IPC:
F16H 1/32 (2006.01), F16H 49/00 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01), H02K 23/04 (2006.01), H02K 23/54 (2006.01)
Applicants: MATTHIAS OECHSLER & SOHN GMBH & CO. [DE/DE]; Matthias Oechsler Strasse 9, 91552 Ansbach (DE) (For All Designated States Except US).
POEHLAU, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: POEHLAU, Frank; (DE)
Priority Data:
199 43 021.7 09.09.1999 DE
199 53 485.3 06.11.1999 DE
Title (DE) GETRIEBEMOTORE
(EN) GEARMOTORS
(FR) MOTO-REDUCTEURS
Abstract: front page image
(DE)Ein einfach zu montierender und wegen besonders flacher Bauweise auch in schmalen Einbauräumen vielfältig einsetzbarer Getriebemotor weist auf einer Seite eines radförmigen Gehäuse-Grundkörpers einen besonders kurzen Motor und gegenüberliegend konzentrisch damit ein Untersetzungsgetriebe auf. Das zentrale Getriebe-Triebelement kann im Kunststoffspritzguss einstückig mit der Motorwelle und einer Kreisscheibe als dem Leitungsträger für den scheibenförmigen Rotor ausgebildet sein, dessen Leiterführung als elektrisch leitende Kaschierung im MID-Verfahren in die Scheibenoberfläche eingebracht ist.
(EN)The invention relates to a gearmotor which is easy to install and which due to its especially flat design can be utilized in various ways also in narrow spaces. To this end, the gearmotor is provided on one side of a wheel-shaped housing base body with an especially short motor and on the opposite side and in a coaxial relation thereto with a reducing gear. The main gear drive element can be configured integrally with the motor shaft and with a circular disk as the line support for the disk-shaped rotor by plastic injection molding. The track of said line support is introduced in the disk surface as an electroconductive lining by way of MID technology.
(FR)L'invention concerne un moto-réducteur facile à monter et, grâce à sa construction plate, pouvant être utilisé de façon multiple dans des emplacement étroits. Ce moto-réducteur présente, sur un côté d'un corps de base de boîtier en forme de roue, un moteur particulièrement court et un démultiplicateur monté en vis-à-vis de façon concentrique. L'élément central de transmission du moto-réducteur peut est réalisé d'une seule pièce avec l'arbre moteur et un disque circulaire sous forme d'élément en plastique injecté en tant que support de ligne du rotor en forme de disque. Le tracé de ligne est introduit dans la surface disque sous forme de surfaçage électriquement conducteur selon le procédé MID.
Designated States: AU, BR, CA, JP, KR, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)