WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001031068) METHOD FOR TREATING SLAG DERIVED FROM STEEL PRODUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/031068    International Application No.:    PCT/EP2000/010504
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 25.10.2000
IPC:
C21B 3/08 (2006.01)
Applicants: REINARTZ, Manfred [DE/FR]; (FR)
Inventors: REINARTZ, Manfred; (FR)
Agent: VIEL, Christof; Cabinet Vièl, 1, rue des Bleuets, B.P. 18, F-57520 Grosbliederstroff (FR)
Priority Data:
99/13647 26.10.1999 FR
Title (EN) METHOD FOR TREATING SLAG DERIVED FROM STEEL PRODUCTION
(FR) PROCEDE DE TRAITEMENT DE SCORIES ISSUES DE LA SIDERURGIE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a method comprising the following successive steps: (a) pouring out the slag still in liquid form into a container wherein it becomes solidified in the open air; (b) pouring a sufficient amount of water to humidify the whole set of solidified slag; (c) allowing the water to be eliminated from the mixture by absorption and by evaporation; then (d) emptying the contents from the container into the slag pit. Thus, by using such a process the humidified slag does not emit dust when the container is emptied. Pouring water on the already solidified slag eliminates the risk of explosion. Moreover, the slag is easily detached from the container and the metal is easily loosened from the slag thereby improving its quality and facilitating the treatment. The amount of water poured is either absorbed or evaporated and since the trough wherein the slag are arranged to be humidified is capable of being tilted, no discharge device is required. Said method enable to treat slag one or two metre thick, even more.
(FR)Le procédé prévoit les étapes successives suivantes: (a) les scories sont versées encore à l'état liquide dans un récipient où elles se solidifient à l'air, (b) une quantité d'eau suffisante pour humidifier l'ensemble des scories est versée sur les scories solidifiées, (c) le mélange est laissé jusqu'à disparition de l'eau par absorption et par évaporation puis (d) le contenu du récipient est vidé dans la fosse à scories. En procédant de cette façon, les scories humidifiées ne dégagent pas de poussière lorsque le récipient est vidé. L'eau étant versée sur les scories déjà solidifiées, le risque d'explosion est évité. De plus, les scories se décrochent facilement du récipient et le métal se sépare facilement des scories ce qui améliore sa qualité et facilite le traitement. La quantité d'eau versée étant soit absorbée soit évaporée et le cuvier dans lequel les scories sont mises à humidifier pouvant basculer, il n'est pas nécessaire de prévoit de dispositif de drainage. Ce procédé permet de traiter des couches de scories d'un ou deux mètres d'épaisseur, voire même plus.
Designated States: PL.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)