WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001030673) DEVICE FOR MONITORING A CONVEYOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/030673    International Application No.:    PCT/DE2000/003455
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 30.09.2000
Chapter 2 Demand Filed:    04.04.2001    
IPC:
B65G 43/02 (2006.01)
Applicants: PHOENIX AG [DE/DE]; Hannoversche Strasse 88, 21079 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
KÜSEL, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KÜSEL, Bernd; (DE)
Priority Data:
199 51 199.3 22.10.1999 DE
Title (DE) EINRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINER FÖRDERANLAGE
(EN) DEVICE FOR MONITORING A CONVEYOR
(FR) DISPOSITIF POUR CONTROLER UNE INSTALLATION DE CONVOYAGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Überwachung einer Förderanlage, umfassend einen Fördergurt (1) aus elastomerem Werkstoff mit einer Tragseite (2) für das Fördermaterial und einer Laufseite (3), wobei der Fördergurt zumeist einen eingebetteten Festigkeitsträger aufweist; sowie sonstige Anlagenteile, nämlich Antriebstrommel, Umkehrtrommel (4), Umlenktrommel, Tragrollen, Traggerüste, Aufgabeschurre sowie gegebenenfalls weitere Bauteile. Die erfindungsgemässe Einrichtung zeichnet sich nun dadurch aus, dass diese im Bereich, wo keine Materialförderung stattfindet, mit einem optoelektronischen System (6) versehen ist, das unter Beobachtung der Tragseite (2) eine Beschädigung des Fördergurtes (1) optisch erfasst und meldet, gegebenenfalls in Verbindung mit einer automatischen Abschaltung der Förderanlage. Zweckmässigerweise umfasst die Einrichtung, insbesondere in Verbindung mit großstreckigen Förderanlagen, Zusätlich wenigstens ein detektierbares Element, das im Fördergurt (1) integriert ist, insbesondere in Form mehrerer Elemente, die in Längs- und/oder Querrichtung in Abständen zueinander angeordnet sind; sowie wenigstens eine Abtasteinheit, mit deren Hilfe unter Detektion des Elementes bzw. der Elemente eine Lokalisierung der Beschädigung berührungslos erfolgt.
(EN)The invention relates to a device for monitoring a conveyor. Said conveyor comprises a conveyor belt (1) in an elastomeric material, with a carrying side (2) for the transported material, a backing side (3) and embedded reinforcements, as well as other components: namely, drive pulleys, return pulleys(4), reverse pulleys, conveyor pulleys, mounting structures feed chutes and further components, where necessary. According to the invention the device is characterised by comprising an opto-electronic system (6) in the area where no material is transported, which optically records and signals any damage done to the conveyor belt (1), optionally with an automatic switching off of the conveyor. The device further comprises, particularly in connection with long conveyors, at least one detectable element integrated in the conveyor belt (1), in particular in the form of several elements which are arranged longitudinally and/or transversely, at set distances from each other and at least one scanning device for localising the damage by remote detection of said element or elements.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour contrôler une installation de convoyage comprenant : une courroie de transport (1) en matière élastomère avec une face porteuse (2) pour le matériau à transporter et une face de roulement (3), la courroie de transport présentant de manière générale un support de résistance incorporé ; ainsi que des parties annexes, notamment un tambour d'entraînement, un tambour de renvoi (4), une poulie de renvoi, des rouleaux porteurs, une infrastructure, une glissière de chargement, ainsi qu'éventuellement d'autres éléments. Le dispositif selon l'invention se caractérise en ce qu'il comporte, dans la zone où il n'y a pas de transport de matériau, un système optoélectronique (6) qui détecte et signale de manière optique, par observation de la face porteuse (2), un éventuel endommagement, le cas échéant, en combinaison avec une déconnexion automatique de l'installation de convoyage. A cet effet, le dispositif comprend en outre de manière avantageuse, notamment en combinaison avec des installations de convoyage à voies de transport importantes, au moins un élément détectable, intégré dans la courroie de transport (1), qui se présente notamment sous forme de plusieurs éléments, disposés à distance les uns des autres dans le sens longitudinal et/ou transversal ; ainsi qu'au moins une unité d'exploration qui permet de localiser sans contact la détérioration, par détection de l'élément ou des éléments.
Designated States: AU, BR, CA, CN, HU, IN, JP, KR, MX, PL, RU, US, ZA.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)