WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001030654) METHOD AND DEVICE FOR TESTING THE INTEGRITY OF A PACKET, ESPECIALLY A CIGARETTE PACKET
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/030654    International Application No.:    PCT/EP2000/010131
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 14.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    16.05.2001    
IPC:
B65B 19/28 (2006.01), G06K 19/067 (2006.01)
Applicants: HAUNI MASCHINENBAU AG [DE/DE]; Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32, 21033 Hamburg (DE)
Inventors: VON BISMARCK, Gottfried; (DE)
Agent: HERRMANN, Günther; 105/Patentabteilung, Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32, 21033 Hamburg (DE)
Priority Data:
199 51 140.3 23.10.1999 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM PRÜFEN DER UNVERSEHRTHEIT EINER PACKUNG, INSBESONDERE EINER ZIGARETTENPACKUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR TESTING THE INTEGRITY OF A PACKET, ESPECIALLY A CIGARETTE PACKET
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR VERIFIER L'INTEGRITE D'UN EMBALLAGE, NOTAMMENT D'UN PAQUET DE CIGARETTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft das Prüfen eines charackteristischen Merkmalsmusters einer verpackten Zigarettengruppe und deren adäquater Kennzeichnung auf der Packung. Es ist das Ziel, eine von jedem Verbraucher leicht handhabbare Prüfmethode einzusetzen. Erreicht wird dies durch ein Lesegerät (7), mit dessen Hilfe das codierte Merkmalsmuster (5) auf der Packungsoberfläche gelesen und mit dem bei geöffneter Packung (4) durch Direktkontakt mit den Stirnseiten der Zigaretten (1) gelesenen Merkmalsmuster der Zigaretten verglichen wird. Auf diese Weise werden durch Abweichungen oder wiederholte identische Übereinstimmungen Fälschungen aufgedeckt.
(EN)The invention relates to a method and device for testing a characteristics model of a packed group of cigarettes and the adequate identification of the group of cigarettes on the packet. The aim of the invention is to provide a testing method that is easy to use for any consumer. To this end, a reading device (7) with which the coded characteristics model (5) on the packet surface can be read and compared with the characteristics model of the cigarettes when the packet (4) is opened through direct contact with the front ends of the cigarettes (1) is provided. In this way, falsifications are revealed by deviations or recurring identical matches.
(FR)L'invention concerne un procédé visant à vérifier un modèle de caractéristiques, spécifique d'un ensemble de cigarettes emballées et leur désignation appropriée sur l'emballage. L'invention vise à mettre en oeuvre une méthode de vérification facile à manier par chaque utilisateur. A cet effet, il est prévu un appareil de lecture (7) à l'aide duquel le modèle de caractéristiques (5) codé est lu sur la surface de l'emballage et avec lequel le modèle de caractéristiques des cigarettes qui a été lu est comparé par contact direct avec les faces avant des cigarettes (1) lorsque le paquet (4) est ouvert. Des falsifications peuvent ainsi être révélées par des anomalies ou des analogies répétées.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)