WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001030603) DRIVE DEVICE FOR DISPLACING ELEMENTS PERTAINING TO A VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/030603 International Application No.: PCT/DE2000/003093
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 07.09.2000
IPC:
B60N 2/02 (2006.01)
Applicants: URSEL, Eckhard[DE/DE]; DE (UsOnly)
MAENNLE, Erik[DE/DE]; DE (UsOnly)
ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
Inventors: URSEL, Eckhard; DE
MAENNLE, Erik; DE
Priority Data:
199 51 978.128.10.1999DE
Title (EN) DRIVE DEVICE FOR DISPLACING ELEMENTS PERTAINING TO A VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT POUR DEPLACER DES ELEMENTS D'UNITES FAISANT PARTIE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE
(DE) ANTRIEBSVORRICHTUNG ZUM VERSTELLEN VON ZU EINEM KRAFTFAHRZEUG GEHÖRENDEN EINRICHTUNGSTEILEN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a drive device for displacing elements pertaining to a vehicle, in particular components of a vehicle seat, comprising an electrical drive motor (10) provided with a first ouput component (14) and an output unit which is powered thereby (16) and has at least two clutches (18). The invention also relates to an output unit (16) for a clutch actuator (20) for selected actuation of the at least two clutches (18).
(FR) L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour déplacer des éléments d'unités faisant partie d'un véhicule automobile, notamment des éléments d'un siège de véhicule automobile. Ce dispositif d'entraînement présente un moteur électrique (10), comportant un premier élément de sortie (14), et une unité de sortie (16) qu'il entraîne et qui comporte au moins deux accouplements (18). Selon l'invention, l'unité de sortie (16) présente un actionneur d'accouplement (20) servant à actionner de manière sélective lesdits accouplements (18).
(DE) Antriebsvorrichtung zum Verstellen von zu einem Kraftfahrzeug gehörenden Einrichtungsteilen, insbesondere von Teilen eines Kraftfahrzeugsitzes, mit einem elektrischen Antriebsmotor (10), der ein erstes Abtriebsteil (14) aufweist, und mit einer davon angetriebenen Abriebseinheit (16) mit mindestens zwei Kupplungen (18). Es wird vorgeschlagen, daß die Abtriebseinheit (16) einen Kupplungsaktuator (20) zum wahlweisen Betätigen der mindestens zwei Kupplungen (18) aufweist.
Designated States: JP, KR, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)