WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001030557) BACKING LEATHER WITH THERMOPLASTICS BY INJECTION MOLDING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/030557 International Application No.: PCT/EP2000/010513
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 25.10.2000
Chapter 2 Demand Filed: 18.05.2001
IPC:
B29C 45/14 (2006.01)
Applicants: HÜFFER, Stephan[DE/DE]; DE (UsOnly)
RÖSCH, Joachim[DE/DE]; DE (UsOnly)
IGL, Georg[DE/DE]; DE (UsOnly)
BARTL, Jürgen[DE/DE]; DE (UsOnly)
HOMES, Angelika[DE/DE]; DE (UsOnly)
BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Carl-Bosch-Strasse 38 67056 Ludwigshafen, DE (AllExceptUS)
Inventors: HÜFFER, Stephan; DE
RÖSCH, Joachim; DE
IGL, Georg; DE
BARTL, Jürgen; DE
HOMES, Angelika; DE
Agent: ISENBRUCK, Günter; Bardehle-Pagenberg-Dost-Altenburg-Geissler-Isenbruck Theodor-Heuss-Anlage 12 68165 Mannheim, DE
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056 Ludwigshafen, DE
Priority Data:
199 51 776.227.10.1999DE
Title (EN) BACKING LEATHER WITH THERMOPLASTICS BY INJECTION MOLDING
(FR) CUIR POURVU SUR SA PARTIE ARRIERE DE MATIERE THERMOPLASTIQUE MOULEE PAR INJECTION
(DE) HINTERSPRITZUNG VON LEDER MIT THERMOPLASTEN
Abstract:
(EN) The invention relates to a method for producing a three-dimensional molded part that comprises a carrier produced from a thermoplastic polymer and a leather layer applied on said carrier. Said leather and said thermoplastic polymer are linked by means of a tool that has a molding surface on which the leather comes to rest at a pressure of at least 50 bar, preferably of more than 100 bar, especially more than 180 bar, and at a temperature of more than 100 °C, preferably 180 to 280 °C, especially 200 to 250 °C, with the molding surface of the tool that rests against the leather being tempered. The invention provides a method for intimately linking the carrier and the leather layer. The molded articles produced by the inventive method have a substantially improved resistance to the effects of temperature or moisture variations.
(FR) La présente invention concerne un procédé de production d'une pièce moulée à trois dimensions, pourvue d'un support en polymère thermoplastique et d'une couche de cuir se trouvant sur ce support. Ledit cuir et ledit polymère thermoplastique sont reliés à l'aide d'un outil présentant une surface de moulage, sur laquelle le cuir prend appui, à une pression d'au moins 50 bar, de préférence plus de 100 bar, notamment plus de 180 bar, et à une température de plus de 100 °C, de préférence de 180 à 280 °C, notamment de 200 à 250 °C, la surface de moulage de l'outil qui s'appuie sur le cuir étant tempérée. Ce procédé permet de réaliser une forte liaison entre le support et la couche de cuir. Les pièces moulées produites selon ce procédé présentent une résistance sensiblement améliorée par rapport à l'influence des variations de température et d'humidité.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines dreidimensionalen Formteils mit einem Träger aus einem thermoplastischen Polymere und einer auf dem Träger angeordneten Schicht aus Leder, wobei das Leder und das thermoplastische Polymere mit einem Werkzeug, das eine Formfläche aufweist, an der das Leder zur Anlage gelangt, bei einem Druck von mindestens 50 bar, vorzugsweise mehr als 100 bar, insbesondere mehr als 180 bar, und einer Temperatur von mehr als 100 °C, vorzugsweise 180 bis 280 °C, insbesondere 200 bis 250 °C, verbunden werden, wobei die am Leder anliegende Formfläche des Werkzeugs temperiert wird. Mit dem erfindungsgemässen Verfahren kann eine intensive Verbindung zwischen Träger und Lederschicht verwirklicht werden. Die mit dem erfindungsgemässen Verfahren hergestellten Formteile zeigen eine wesentlich verbesserte Widerstandsfähigkeit gegenüber der Einwirkung von Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)