WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001030228) VACUUM CLEANER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/030228    International Application No.:    PCT/JP2000/007539
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 27.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    19.04.2001    
IPC:
A47L 5/14 (2006.01), A47L 9/08 (2006.01), A47L 9/24 (2006.01)
Applicants: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) (For All Designated States Except US).
KITAMURA, Hidenori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ISHIKAWA, Seiji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NOMACHI, Tetsuharu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
OKUJIMA, Masashi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TSUZAKI, Yasunori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ONDA, Masakazu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIYAHARA, Toshifumi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUO, Kazuma [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TANIGUCHI, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAKATANI, Hideaki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NISHIMURA, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TOKUDA, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MURATA, Yoshitaka [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MORISHITA, Kazuhisa [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMAGUCHI, Seiji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
IMAI, Tetsuo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
FUJITA, Koichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KITAMURA, Hidenori; (JP).
ISHIKAWA, Seiji; (JP).
NOMACHI, Tetsuharu; (JP).
OKUJIMA, Masashi; (JP).
TSUZAKI, Yasunori; (JP).
ONDA, Masakazu; (JP).
MIYAHARA, Toshifumi; (JP).
SUO, Kazuma; (JP).
TANIGUCHI, Yoshihiro; (JP).
SAKATANI, Hideaki; (JP).
NISHIMURA, Tsuyoshi; (JP).
TOKUDA, Tsuyoshi; (JP).
MURATA, Yoshitaka; (JP).
MORISHITA, Kazuhisa; (JP).
YAMAGUCHI, Seiji; (JP).
IMAI, Tetsuo; (JP).
FUJITA, Koichi; (JP)
Agent: IWAHASHI, Fumio; c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)
Priority Data:
11/306692 28.10.1999 JP
11/306678 28.10.1999 JP
11/309308 29.10.1999 JP
2000-4288 13.01.2000 JP
2000-18447 27.01.2000 JP
2000-93168 30.03.2000 JP
Title (EN) VACUUM CLEANER
(FR) ASPIRATEUR
Abstract: front page image
(EN)A vacuum cleaner which refluxes exhaust air from an electrically driven fan to a suction unit so as to utilize the exhaust air in removing dust from a cleaning-subject surface, wherein the vacuum cleaner includes a suction passageway (40) extending for air communication from a suction port (24) formed in a suction unit (21) to a dust collecting chamber (31), an exhaust passageway (41) through which at least part of the exhaust air discharged during driving of an electrically driven fan (32) is refluxed to the suction unit (21), the suction unit (21) having a rotary brush (26) driven for rotation by an electric motor (29), the suction unit (21) having a rotary brush (26) driven for rotation by an electric motor (29) housed therein, and wherein the dust collecting performance can be prevented from lowering, particularly on a carpet, due to the lowering of the negative pressure in the suction port (24) which occurs when the exhaust air from the electrically driven fan (32) is refluxed to the suction unit (21).
(FR)Cette invention a trait à un aspirateur qui refoule l'air s'échappant d'une soufflante commandée électriquement vers une unité aspirante et ce, afin d'utiliser cet air pour enlever la poussière d'une surface à nettoyer. Cet aspirateur, qui est pourvu d'un conduit d'aspiration (40) s'étendant, aux fins d'une communication d'air, d'un orifice d'aspiration (24) ménagé dans une unité d'aspirante (21) jusqu'à une enceinte de collecte de la poussière (31), est également pourvu d'un conduit d'évacuation (41) par le biais duquel une partie au moins de l'air dégagé lors du fonctionnement d'une soufflante commandée électriquement (32) est refoulé vers l'unité aspirante (21). Cette unité aspirante (21) est pourvue d'une brosse tournante (26) mise en rotation par un moteur électrique (29), ce moteur logeant dans cette unité. Cet agencement évite un affaiblissement du potentiel de collecte de la poussière, notamment dans le cas de l'aspiration d'un tapis, dû à la diminution de la pression négative dans l'orifice d'aspiration (24) survenant lorsque l'air provenant de la soufflante commandée électriquement (32) est refoulé vers l'unité aspirante (21).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)