WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001030210) DRINK CONTAINER WITH A DEVICE FOR INDICATING THE QUANTITY OF DRINK
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/030210 International Application No.: PCT/DE2000/003554
Publication Date: 03.05.2001 International Filing Date: 06.10.2000
Chapter 2 Demand Filed: 18.04.2001
IPC:
A47G 23/16 (2006.01) ,G01F 19/00 (2006.01)
Applicants: BUCKSCH, Helmut[DE/DE]; DE
Inventors: BUCKSCH, Helmut; DE
Priority Data:
199 51 466.626.10.1999DE
200 14 688.225.08.2000DE
Title (EN) DRINK CONTAINER WITH A DEVICE FOR INDICATING THE QUANTITY OF DRINK
(FR) RECIPIENT A BOIRE MUNI D'UN DISPOSITIF POUR INDIQUER UNE QUANTITE DE LIQUIDE A BOIRE
(DE) TRINKGEFÄSS MIT EINRICHTUNG ZUR ANZEIGE DER TRINKMENGE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a drink container which has a device for indicating the quantity of drink. The drink container is provided with a scale for the quantity of drink, a marker and an element that can be rotated around the drink container. The scale and the marker can be adjusted in relation to each other and the element that can be rotated (1; 4; 9) can be detached from the drink container (10).
(FR) L'invention concerne un récipient à boire muni d'un dispositif pour indiquer la quantité de liquide à boire, qui présente une échelle pour la quantité de liquide à boire, un marquage et un élément que l'on peut faire tourner autour du récipient à boire. L'échelle et le marquage peuvent être ajustés mutuellement et l'élément (1;4;9) que l'on peut faire tourner peut être ôté du récipient à boire (10).
(DE) Es ist ein Trinkgefäss mit einer Einrichtung zur Anzeige der Trinkmenge beschrieben, die eine Skala für die Trinkmenge, eine Markierung und ein um das Trinkgefäss drehbares Element aufweist, wobei die Skala und die Markierung relativ zueinander einstellbar sind, und das drehbare Element (1; 4; 9) vom Trinkgefäss (10) abnehmbar ist.
Designated States: AE, AG, AL, AT, AU, BA, BB, BG, BR, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LU, LV, MA, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SE, SG, SI, SK, TR, TT, UA, US, UZ, VN, YU, ZA
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)