WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/029359    International Application No.:    PCT/IB1999/001705
Publication Date: 26.04.2001 International Filing Date: 19.10.1999
Chapter 2 Demand Filed:    14.05.2001    
E06B 9/36 (2006.01)
Applicants: EXACTOCRAFT (PROPRIETARY) LIMITED [ZA/ZA]; 21 Transvaal Street, 7405 Paarden Eiland (ZA) (For All Designated States Except US).
ROGERS, Paul, Edward [GB/ZA]; (ZA) (For US Only)
Inventors: ROGERS, Paul, Edward; (ZA)
Agent: GERNTHOLTZ, R., O., P.; P.O. Box 8, 8000 Cape Town (ZA)
Priority Data:
Abstract: front page image
(EN)A vertical blind system includes a support rail (12) and a control rod (26) rotatably mounted in the rail (12). The control rod (26) slidably carries a number of carriers (38) rotatably mounted relatively to the control rod (26), each carrier (38) being adapted to suspend a vertical slat (44). A control member (56) for selective rotation of the control rod (26) is slidably mounted on the control rod (26). The control member (56) includes a trolley frame (58), a first gear (60) having a passage (65) for receiving the control rod (26) and being slidable thereon and operatively joined to the control rod (26), the first gear (60) being rotatable relatively to the trolley frame (58). A second gear (62) is rotatable relative to the trolley frame (58), and is in operative engagement with the first gear (60), a handle (76) is connected to the second gear (62).
(FR)Un système de store vertical comprend un rail de support (12) et une tige de commande (26) montée rotative dans le rail (12). La tige de commande (26) porte de manière coulissante un certain nombre de supports (38) montés rotatifs par rapport à la tige de commande (26), chaque support (38) étant adapté pour suspendre une lamelle verticale (44). Un élément de commande (56) permettant la rotation sélective de la tige de commande (26) est monté coulissant sur la tige de commande (26). L'élément de commande (56) comprend un cadre (58) de chariot, un premier mécanisme (60) présentant un passage (65) destiné à recevoir la tige de commande (26), coulissant sur celle-ci et assemblé fonctionnellement à la tige de commande (26), le premier mécanisme (60) étant rotatif par rapport au cadre (58) de chariot. Un second mécanisme (62) est rotatif par rapport au cadre (58) de chariot, et se trouve en contact fonctionnel avec le premier mécanisme (60), un manche (76) étant relié au second mécanisme (62).
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)