WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001028686) PROCESS AND APPARATUS FOR DE-HULLING AND SPLITTING LENTILS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/028686    International Application No.:    PCT/CA2000/001203
Publication Date: 26.04.2001 International Filing Date: 13.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    04.05.2001    
IPC:
B02B 3/04 (2006.01)
Applicants: ROSS, Cy [CA/CA]; (CA)
Inventors: ROSS, Cy; (CA)
Agent: JOHNSON, E., Peter; Parlee McLaws, 1500 Manulife Place, 10180 - 101 Street, Edmonton, Alberta T5J 4K1 (CA)
Priority Data:
60/159,767 15.10.1999 US
Title (EN) PROCESS AND APPARATUS FOR DE-HULLING AND SPLITTING LENTILS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE DECORTICAGE ET DE FRAGMENTATION DE LENTILLES
Abstract: front page image
(EN)Lentils are fed in the form of a sheet of a single thickness of lentils to the gap (8) of a pair of opposed, cylindrical, slightly gapped, downwardly rotating rollers (9) ('chaffers'). Each chaffer has an elastic, resilient, circumferential surface layer (12) having a Shore A durometer hardness of 60-85. The rollers are gapped and rotated at a speed and speed differential operative to remove the hull when de-hulling and to split the kernels when splitting. De-hulling is conducted at ambient temperature and the resulting kernels are dried and heated for splitting.
(FR)Selon l'invention, des lentilles sont acheminées sous forme d'une feuille à épaisseur unique vers l'espace (8) d'une paire de rouleaux cylindriques opposés légèrement espacés (9) (cylindres de criblage) entraînant les lentilles vers le bas. Chaque cylindre de criblage comprend une couche superficielle circonférentielle souple et élastique (12) présentant une dureté Shore A au duromètre variant entre 60 et 85. Lesdites grilles supérieures sont espacées et tournent à des vitesses différentes permettant d'enlever l'enveloppe pendant le décorticage et de fragmenter les grains au cours de la fragmentation. Le décorticage s'opère à une température ambiante, les grains résultants étant alors séchés et chauffés pour la fragmentation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)