WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001028399) VACUUM CLEANER WITH LIQUID FILTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/028399    International Application No.:    PCT/TR2000/000056
Publication Date: 26.04.2001 International Filing Date: 09.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    18.05.2001    
IPC:
A47L 7/00 (2006.01), A47L 9/18 (2006.01)
Applicants: CONTI ELEKTRIKLI EV ALETLERI SANAYI VE TICARET A.Ş. [TR/TR]; 1. Sötaş Bahçeli Evleri Gül Sokak, Ev No. 1, Akatlar Levent, 80630 Istanbul (TR) (For All Designated States Except US).
CANKURTARAN, Mehmet, Emin [TR/TR]; (TR) (For US Only)
Inventors: CANKURTARAN, Mehmet, Emin; (TR)
Agent: ANKARA PATENT BUREAU LTD.; Sehit Adem Yavuz Sokak 8/22, Kizilay, 06440 Ankara (TR)
Priority Data:
99/02617 19.10.1999 TR
Title (EN) VACUUM CLEANER WITH LIQUID FILTER
(FR) ASPIRATEUR POURVU D'UN FILTRE LIQUIDE
Abstract: front page image
(EN)The sucked in debris are directly passed through water located below the directing disc (8) at the bottom of the vacuum cleaner, via the suction pipe (5). At the same time all dust is retained in water. If the vacuum cleaner is operated in idle mode for a long time, it can also be used for the purpose of cleaning the air. The directing disc (8) has a structure with a small projection at its lower side and is placed at a certain angle with the horizontal. The narrow nozzle located at the top of the directing disc (8) is connected to the suction pipe (5) whereas the larger nozzle at its bottom is placed at a certain distance to the water used for filtering purposes. Vacuum produced by the motor (1) passes through the water and the suction pipe (5); the substances sucked in by means of the vacuum by the suction nozzle, pass through the suction pipe (5) and are retained in water wherein they are filtered.
(FR)Les débris aspirés sont passés directement à travers l'eau placée sous le disque canaliseur (8) au fond de l'aspirateur, via le tuyau d'aspiration (8). Dans le même temps toutes les poussières sont retenues dans l'eau. Si on fait fonctionner cet aspirateur en mode ralenti pendant longtemps, il peut aussi servir à assainir l'air. Le disque canaliseur (8) possède une structure munie d'une petite projection au niveau de son côté inférieur formant un certain angle par rapport à l'horizontal. La buse étroite située au sommet du disque canaliseur (8) est connectée au tuyau d'aspiration (5) tandis que la plus grande buse au niveau du fond est située à une certaine distance de l'eau utilisée à des fins de filtrage. L'aspiration produite par le moteur (1) passe à travers l'eau et le tuyau d'aspiration (5), les substances aspirées par la buse d'aspiration, passent à travers le tuyau d'aspiration (5) et elles sont retenues dans l'eau où elles sont filtrées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)