WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001026971) GRIPPER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/026971    International Application No.:    PCT/NL2000/000732
Publication Date: 19.04.2001 International Filing Date: 12.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    13.02.2001    
IPC:
B65B 35/36 (2006.01), B65G 47/90 (2006.01)
Applicants: FPS FOOD PROCESSING SYSTEMS B.V. [NL/NL]; Burg. G.J.F. Tijdemanstraat 13 NL-2631 RE Nootdorp (NL) (For All Designated States Except US).
SLAGMAN, Freerk, Dirk [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Inventors: SLAGMAN, Freerk, Dirk; (NL)
Agent: PRINS, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Parklaan 97, NL-2587 BN The Hague (NL)
Priority Data:
1013281 13.10.1999 NL
Title (EN) GRIPPER
(FR) OUTIL DE PREHENSION
Abstract: front page image
(EN)A gripper for lifting a stack (30) of boxes, trays or such substantially rectangular articles, the gripper being provided with a gripper frame (11, 12; 51, 52) and two flat gripper leaves (21) which are movably connected to the gripper frame (11, 12; 51, 52) so as to be movable from an open position to a closed position, the gripper leaves (21) being substantially flat and each being provided near a lower end thereof with a carrying strip (20, 22), which carrying strip (20, 22) is hingedly connected to the gripper leaves (21) so as to be movable from a release position in which the carrying strip (20, 22) extends in the same plane as the associated gripper leaf (21) to a carrying position in which the carrying strip (20, 22) is substantially perpendicular to the gripper leaf (21) and is located between both gripper leaves (21), the gripper being provided with control means (14-19, 23) for controlling the gripper leaves (21) and the carrying strips (20, 22).
(FR)La présente invention concerne un outil de préhension destiné à soulever un empilement (30) de boîtes, de plateaux ou ce genre d'articles sensiblement rectangulaires, cet outil de préhension étant pourvu d'un châssis (11, 12; 51, 52) d'outil de préhension et de deux coquilles (21) d'outil de préhension connectées de façon mobile à ce châssis (11, 12; 51, 52) de sorte qu'elles puissent passer d'une position ouverte à une position fermée. Ces coquilles (21) d'outil de préhension sont sensiblement plates et chacune d'elles est pourvue d'une bande porteuse (20, 22) située près de la partie basse. Cette bande porteuse (20, 22) est articulée aux coquilles (21) de façon à pouvoir passer d'une position de relâchement, dans laquelle cette bande de manutention (20, 22) est dans le même plan que sa coquille (21) associée, à une position porteuse dans laquelle la bande porteuse (20, 22) est sensiblement perpendiculaire à sa coquille (21) et située entre les deux coquilles (21). Cet outil de préhension est pourvu d'un organe de commande (14-19, 23) permettant de commander les coquilles (21) et les bandes porteuses (20, 22).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)