WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001026970) MACHINE FOR FILLING AND SEALING CONTAINERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/026970    International Application No.:    PCT/FR2000/002844
Publication Date: 19.04.2001 International Filing Date: 12.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    11.05.2001    
IPC:
B65B 3/16 (2006.01), B65B 31/02 (2006.01)
Applicants: VALOIS S.A. [FR/FR]; B.P. G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR) (For All Designated States Except US).
VARLET, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: VARLET, Jean-Pierre; (FR)
Agent: CAPRI SARL; 94, avenue Mozart, F-75016 Paris (FR)
Priority Data:
99/12800 14.10.1999 FR
Title (EN) MACHINE FOR FILLING AND SEALING CONTAINERS
(FR) MACHINE DE REMPLISSAGE ET DE SCELLAGE DE RECIPIENTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a packaging machine for filling and sealing containers, comprising a plurality of units for performing designated packaging operations using packaging means (21-29), said units comprising at least one filling unit (21) and a sealing unit (23, 24, 27). The inventive machine also comprises transport means (10) for passing the containers through a circuit including the various units. The invention is characterised in that the units are arranged in an airless housing (2).
(FR)Machine de conditionnement pour le remplissage et le scellage de récipients, ladite machine comprenant une pluralité de postes auxquels sont effectuées des opérations de conditionnement à l'aide de moyens de conditionnement (21-29), les postes comprenant au moins un poste de remplissage (21) et un poste de scellage (23, 24, 27), ladite machine comprenant des moyens de transport (10) pour faire circuler les récipients selon un chemin passant par les divers postes, caractérisée en ce que les postes sont disposés dans une enceinte (2) où règne un vide d'air.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)