WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001026823) ADHESIVE APPLICATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/026823    International Application No.:    PCT/EP2000/010029
Publication Date: 19.04.2001 International Filing Date: 11.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    23.04.2001    
IPC:
B05C 5/02 (2006.01), B05C 11/10 (2006.01)
Applicants: JACOBI SYSTEMTECHNIK GMBH [DE/DE]; An der Priessnitzaue 32, 01474 Dresden/Weissig (DE) (For All Designated States Except US).
LIPPOLD, Hans-Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLEINGÜNTHER, Ingo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LIPPOLD, Hans-Joachim; (DE).
KLEINGÜNTHER, Ingo; (DE)
Agent: HEINZE, Ekkehard; Meissner, Bolte & Partner, Postfach 86 06 24, 81633 München (DE)
Priority Data:
199 48 836.3 11.10.1999 DE
199 48 893.2 11.10.1999 DE
100 15 738.6 29.03.2000 DE
100 15 739.4 29.03.2000 DE
100 50 066.8 10.10.2000 DE
Title (DE) KLEBSTOFF-AUFTRAGVORRICHTUNG
(EN) ADHESIVE APPLICATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'APPLICATION D'ADHESIF
Abstract: front page image
(DE)Klebstoff-Auftragvorrichtung (100) zum Aufbringen von Klebstoff-Abstandshaltern auf eine durchlaufende Filtermaterialbahn, mit einer Mehrzahl von gleichartigen, in Breitenrichtung der Filtermaterialbahn nebeneinander angeordneten Auftrageinheiten (101; 201), die jeweils eine Dosiereinrichtung zur derartigen Einstellung der pro Zeiteinheit ausgetragenen Klebstoffmenge aufweisen, dass die Auftrageinheiten mit durch eine Dosierzykluszeit definierter Pierodizität im wesentlichen identische Klebstoffaggregate mit vorbestimmten Höhenanstieg oder Höhenunterschied in Längsrichtung der Filtermaterialbahn erzeugen, wobei die Dosiereinrichtungen jeweils eine durch eine angetriebene Nadel (105; 205) graduell verschliess- oder öffenbare Düse (103; 203) umfassen, wobei mindestens eine Innenwand eines Austrittsabschnitts der Düse mit einem benachbarten Umfangsflächenabschnitt der Nadel einen kleinen Keil- bzw. Konuswinkel, insbesondere von weniger als 5°, einschliesst.
(EN)The invention relates to an adhesive application device (100) for applying adhesive spacers on a continuous strip of filter material. Said adhesive application device comprises a plurality of applicator elements (101; 201) that are of the same kind and that are arranged side by side across the breadth of the strip of filter material. Said applicator elements are provided with respective metering devices that adjust the amount of adhesive applied per time unit in such a manner that the applicator elements generate substantially identical adhesive aggregates with a predetermined elevation or relief in the longitudinal direction of the strip of filter material with a periodicity defined by a metering cycle time. Said metering devices comprise one nozzle (103; 203) each that can be gradually closed and opened by a driven needle (105; 205). At least one inner wall of an outlet section of the nozzle forms a small wedge or conical angle, especially an angle smaller 5°, with an adjacent circumferential section of the needle.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'application d'adhésif (100) servant à appliquer des éléments de séparation sous la forme d'adhésif sur une bande de matériau filtrant en mouvement continu. Ce dispositif comprend une pluralité d'unités d'application (101; 201) de même type, juxtaposées dans le sens de la largeur de la bande de matériau filtrant. Ces unités d'application comprennent chacune une unité de dosage servant à ajuster la quantité d'adhésif à appliquer par unité de temps. Ces unités d'application produisent, avec une périodicité définie par le cycle de dosage, des agrégats d'adhésif pratiquement identiques, dont la hauteur augmente ou varie dans le sens longitudinal de la bande de matériau filtrant. Les unités de dosage comprennent chacune une buse (103; 203) pouvant être fermée et ouverte de manière graduelle par un pointeau entraîné (105; 205). Au moins une paroi intérieure d'une partie de décharge de la buse forme avec la partie de la surface périphérique adjacente du pointeau un angle conique de faible valeur, notamment inférieur à 5°.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)