WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001025658) A VALVE FOR PIPELINES FOR TRANSPORTING FLUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/025658    International Application No.:    PCT/IT2000/000376
Publication Date: 12.04.2001 International Filing Date: 26.09.2000
Chapter 2 Demand Filed:    21.03.2001    
IPC:
F16K 27/12 (2006.01)
Applicants: A & G GROUP S.R.L. [IT/IT]; Via Volta, 7, I-42011 Bagnolo in Piano (IT)
Inventors: RIMBANO, Nazzareno; (IT)
Agent: COLLI, Alfonso; Bugnion S.P.A., Via Roma, 38, I-42100 Reggio Emilia (IT)
Priority Data:
RE99A000099 07.10.1999 IT
Title (EN) A VALVE FOR PIPELINES FOR TRANSPORTING FLUIDS
(FR) SOUPAPE POUR CANALISATIONS DE TRANSPORT DE FLUIDES
Abstract: front page image
(EN)A valve for pipelines for transporting fluids comprises a regulating device (5) supported by a main body (2), to regulate the passage of fluid between an inlet (3) and an outlet (4) borne by the body itself. A protective structure (8), made of plastic material, covers and buries at least the near totality of the main body (2) and at least a part of the regulating device (5). An inlet conduit (9) and an outlet conduit (10), coupled by screw-on coupling with the inlet and with the outlet, present quick coupling organs (11) and (12) able to be connected with a supply pipeline (13) and with a usage pipeline (14) of the distribution line. Two annular gaskets (16) are obtained, by means of the distribution of gluing material, in correspondence with the inlet and with the outlet.
(FR)L'invention concerne une soupape pour canalisations destinées à transporter des liquides, comprenant un dispositif de régulation (5) soutenu par un corps principal (2), permettant de réguler le passage du liquide entre une entrée (3) et une sortie (4) portées par le corps lui-même. Une structure (8) de protection, constituée d'un matériau plastique, recouvre et enterre au moins la quasi-totalité du corps principal (2) et au moins une partie du dispositif (5) de régulation. Des canalisations d'admission (9) et de sortie (10), accouplées par vissage à l'entrée et à la sortie, présentent des organes (11, 12) à connexion rapide pouvant être reliés à une canalisation d'alimentation (13) et une canalisation d'utilisation (14) de la ligne de distribution. On obtient deux joints annulaires (16) par la distribution d'un matériau de collage en correspondance de l'entrée et de la sortie.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)