WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001025651) CONNECTING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/025651    International Application No.:    PCT/SE2000/001927
Publication Date: 12.04.2001 International Filing Date: 05.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    06.04.2001    
IPC:
F16G 11/08 (2006.01)
Applicants: VSL INTERNATIONAL AG [CH/CH]; Scheibenstrasse 70, CH-3014 Berne (CH) (For All Designated States Except US).
NILSSON, Ivar [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: NILSSON, Ivar; (SE)
Agent: BOVARD LTD.; Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25 (CH)
Priority Data:
9903585-9 05.10.1999 SE
Title (EN) CONNECTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT
Abstract: front page image
(EN)Connecting element for joining two support members (2, 3) absorbing tensile forces, which connecting element (1) comprises at least a first and a second casing body (5, 6) with a through-hole (7) for receiving the respective support members (2, 3), which casing bodies (5, 6) can be joined together by way of a joining section (9) at a first end (11) of each casing body (5, 6), the opposing second end (13) of each casing body (5, 6) being provided with locking members (15, 16) for holding the support members (2, 3) fast. In a working position the locking member (15, 16) of at least one casing body (5, 6) produces an axial locking of the support member (2, 3) running through the casing body (5, 6) by way of a stop part (20) created on the support member (2, 3) within the area of the second end (13) of the casing body (5, 6).
(FR)L'invention concerne un élément de raccordement (1) destiné à relier deux éléments de support (2, 3) amortissant des efforts de traction et comprenant au moins des premier et second corps de boîtier (5, 6) perforés par un orifice traversant (7) permettant de recevoir les éléments de support (2, 3). Ces corps de boîtier (5, 6) peuvent être assemblés à l'aide d'une section d'assemblage (9) par la première extrémité (11) de chaque corps de boîtier (5, 6). La seconde extrémité (13) opposée de chaque corps de boîtier (5, 6) est dotée d'éléments de blocage (15, 16) permettant de maintenir fixes les éléments de support (2, 3). En position opérationnelle, l'élément de blocage (15, 16) d'au moins un corps de boîtier (5, 6) assure un blocage axial de l'élément de support (2,3) traversant le corps de boîtier (5, 6) grâce à une butée (20) se trouvant sur l'élément de support (2, 3) dans la partie de la seconde extrémité (13) du corps de boîtier (5, 6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)