WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001025551) HAMMERLESS MECHANICALLY ATTACHED ADAPTER SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/025551    International Application No.:    PCT/US2000/025556
Publication Date: 12.04.2001 International Filing Date: 18.09.2000
IPC:
E02F 9/28 (2006.01)
Applicants: CATERPILLAR INC. [US/US]; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US)
Inventors: FIDLER, Jerry, D.; (US)
Agent: PENCE, O., Gordon; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US)
Priority Data:
09/411,611 01.10.1999 US
Title (EN) HAMMERLESS MECHANICALLY ATTACHED ADAPTER SYSTEM
(FR) SYSTEME ADAPTATEUR A FIXATION MECANIQUE SANS MARTEAU
Abstract: front page image
(EN)The present invention provides a hammerless mechanical attachment system (10) comprising a C-clamp member (46), a first wedge member (48), a second wedge member (50) and a threaded tensioning device (52) for attaching a tooth adapter (12) to a base cutting edge (14) of an implement that eliminates bending forces on the tensioning bolt (52) or the misalignment between the mounting holes for such tensioning bolt (52). The threaded tensioning device (52) is disposed through the bolt hole (76) in the first wedge member (48) and threadably engaged with the threaded aperture (68) in the flange (64) of the C-clamp member (46), whereby the second wedge member (50) is caused to move in a forward direction upon tightening of the threaded tensioning device (52) for securing the adapter (12) to the base edge (14).
(FR)L'invention concerne un système de fixation (10) mécanique sans marteau. Ce système comprend un serre-joint en C (46), un premier taillant (48), un second taillant (50) et un dispositif (52) tendeur fileté permettant de fixer un porte-pointe (12) à un bord d'attaque (14) de base d'un outil qui élimine les forces de flexion exercées sur le boulon (52) tendeur ou le désalignement entre les orifices de montage pour un tel boulon (52) tendeur. Le dispositif (52) tendeur est placé de manière à traverser le trou (76) d'éclissage dans le premier taillant (48) puis il est enclenché par filetage dans l'ouverture fileté (68) ménagée dans la collerette (64) du serre-joint en C (46). Ainsi, au fur et à mesure que le dispositif (52) tendeur fileté est resserré, le second taillant se déplace vers l'avant de manière à fixer l'adaptateur (12) au bord (14) de base.
Designated States: AU, BR, CA, ID, ZA.
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)