WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001025517) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE COMPOSITION OF THE CELLULOSE CONTAINING EXTRUSION SOLUTION IN THE LYOCELL PROCESS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/025517    International Application No.:    PCT/DE2000/003454
Publication Date: 12.04.2001 International Filing Date: 29.09.2000
Chapter 2 Demand Filed:    12.03.2001    
IPC:
C08B 16/00 (2006.01), C08L 1/02 (2006.01), D01F 2/00 (2006.01)
Applicants: LURGI ZIMMER AG [DE/DE]; Borsigallee 1, 60388 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
KIND, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KAGALOWSKI, Leo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BLECH, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KIND, Uwe; (DE).
KAGALOWSKI, Leo; (DE).
BLECH, Marco; (DE)
Agent: BRANDENBURG, Thomas; Frankfurter Strasse 68, 53773 Hennef (DE)
Priority Data:
199 47 909.7 06.10.1999 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REGELUNG DER ZUSAMMENSETZUNG DER CELLULOSEHALTIGEN EXTRUSIONSLÖSUNG BEI DEM LYOCELLPROZESS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE COMPOSITION OF THE CELLULOSE CONTAINING EXTRUSION SOLUTION IN THE LYOCELL PROCESS
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REGULER LA COMPOSITION DE SOLUTIONS A EXTRUDER CONTENANT DE LA CELLULOSE LORS DU PROCESSUS LYOCELL
Abstract: front page image
(DE)Verfahren zur Regelung der Zusammensetzung der cellulosehaltigen Extrusionslösung bei der Herstellung cellulosischer Formkörper, bei dem man (a) Cellulose mit einer wässrigen Aminoxidlösung mischt, (b) das Gemisch durch Wasserverdampfung unter Vakuum bei erhöhter Temperatur und Eintragung von Scherenergie in die Extrusionslösung überführt, (c) die Extrusionslösung unter Bildung des cellulosischen Formkörpers extrudiert und in einem Koagulationsbad koaguliert, und (d) den gebildeten Formkörper zur Entfernung restlichen Aminoxids wäscht, dadurch gekennzeichnet, dass man in der Stufe (a) das Verhältnis Cellulose/Aminoxid durch eine Vorregelung auf einem vorgegebenen Wert hält, und den Wassergehalt der Extrusionslösung nach dem Verlassen der Stufe (b) durch eine Hauptregelung auf einem vorgegebenen Wert hält. Das Verfahren erlaubt die genaue Regelung der Lösungszusammensetzung.
(EN)A method for controlling the composition of the cellulose containing extrusion solution in the production of cellulosic mouldings comprises (a) mixing cellulose with an aqueous amine oxide solution, (b) transforming the mixture into the extrusion solution by means of evaporating off water under reduced pressure with the input of shear energy, (c) extruding the extrusion solution to form the cellulosic mouldings, then coagulating them in a coagulation bath, and (d) washing the cellulosic mouldings formed to remove residual amine oxide; whereby in step (a) the relationship cellulose/amine oxide is maintained at a predetermined value by means of a pre-controller and the water content of the extrusion solution after leaving stage (b) is maintained at a pre-determined value by a means of main controller. The inventive method permits precise control of the solution composition.
(FR)L'invention concerne un procédé de régulation de la composition de la solution à extruder contenant de la cellulose, lors de la production de corps façonnés cellulosiques. Selon ledit procédé: (a) on mélange la cellulose avec une solution d'aminoxyde aqueuse; (b) on transforme le mélange en solution à extruder par vaporisation de l'eau sous vide, à température élevée, et induction d'une énergie de cisaillement; (c) on extrude la solution à extruder pour obtenir le corps façonné cellulosique, et on la fait coaguler dans un bain de coagulation; et (d) on lave le corps façonné ainsi obtenu pour éliminer l'aminoxyde résiduel. Ce procédé se caractérise en ce que, à l'étape (a) on maintient le rapport cellulose/aminoxyde à une valeur prédéterminée, par une prérégulation, et l'on maintient la teneur en eau de la solution à extruder à une valeur prédéterminée, jusqu'après l'étape (b), par une régulation principale. Le procédé permet de réguler avec précision la composition de la solution.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)