WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001025026) FOLDABLE TUMBLER FOR WRITING ITEMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/025026    International Application No.:    PCT/ES2000/000372
Publication Date: 12.04.2001 International Filing Date: 04.10.2000
Chapter 2 Demand Filed:    27.04.2001    
IPC:
B43M 99/00 (2010.01)
Applicants: PROMOTEC PUBLICIDAD, SL. [ES/ES]; Calle Independència, 351 bis, E-08026 Barcelona (ES) (For All Designated States Except US).
MESTRES ARMENGOL, Fernando [ES/ES]; (ES) (For US Only).
LOPEZ FERNANDEZ, Francisco [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: MESTRES ARMENGOL, Fernando; (ES).
LOPEZ FERNANDEZ, Francisco; (ES)
Priority Data:
U 9902564 04.10.1999 ES
Title (EN) FOLDABLE TUMBLER FOR WRITING ITEMS
(ES) CUBILETE PLEGABLE PARA ARTICULOS DE ESCRITURA
(FR) GOBELET PLIABLE POUR ARTICLES D'ECRITURE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a foldable tumbler for writing items, having a top face (1), an opening (5), a bottom face (3), a panel (2) than can be moved during assembly/disassembly and that is connected to said faces (1) and (3) by folding lines (21, 22), whose top and bottom faces (1, 3) are hingedly connected to an inner reinforcement wall attached to outer enveloping side walls (6), said faces (1, 3), the movable panel (2) and the inner reinforcement wall forming a foldable hinged quadrangle. The tumbler is made from a single printable sheet that has been stamped, split, folded and glued in a fully automatic process in which all visible support surfaces for graphic information belong to the same face of said printable sheet part. The development (101, 102, 104) of said tumbler comprises a first strip formed by the panels that make up said hinged quadrangle, which are connected to one another by parallel folding lines and a second strip that is perpendicularly derived from a side of said first strip, which is formed by a plurality of panels of a side wall (6) that are connected by folding lines (61).
(ES)Cubilete plegable para artículos de escritorio, con una cara superior (1), una abertura (5), una cara de fondo (3), un panel (2) móvil durante el armado/desarmado, vinculado a dichas caras (1) y (3) por unas líneas de pliegue (21, 22), cuyas caras superior y de fondo (1, 3) están vinculadas articuladamente a una pared interna de refuerzo unida a unas paredes laterales (6) externas, envolventes, formando dichas caras (1, 3), panel móvil (2) y pared interna de refuerzo un cuadrilátero articulado plegable. El cubilete está obtenido de una sola pieza de lámina imprimible, troquelada, hendida, doblada y encolada en un proceso totalmente automático, donde todas las superficies soporte de informacíon gráfica, visibles, pertenecen a una misma cara de dicha pieza laminar imprimible, y porque un desarrollo (101, 102, 104) de dicho cubilete comprende una primera tira formada por los paneles que componen dicho cuadrilátero articulado, vinculados entre sí por unas líneas de pliegue paralelas y una segunda tira, derivada perpendicularmente de un lateral de dicha primera tira formada por una pluralidad de paneles de pared lateral (6) conectados por líneas de pliegue (61).
(FR)L'invention concerne un gobelet pliable pour articles de bureau, comprenant une face supérieure (1) avec une ouverture (5), une face inférieure (3), un panneau (2), mobile au cours du montage/démontage, relié aux faces (1) et (3) par des lignes de pliage (21, 22), lesquelles faces supérieure et inférieure (1, 3) sont articulées à une paroi interne de renfort fixée à des parois latérales (6) externes enveloppantes, lesdites faces (1, 3), le panneau mobile (2) et la paroi interne de renfort formant un quadrilatère articulé pliable. Ledit gobelet est caractérisé en ce qu'il s'obtient à partir d'une seule feuille imprimable, estampée, matricée, doublée et encollée au cours d'un procédé totalement automatique, où toutes les surfaces de support d'informations graphiques visibles se trouvent sur une même face de ladite feuille imprimable, et en ce que le développement (101, 102, 104) dudit gobelet présente une première bande constituée des panneaux composant ledit quadrilatère articulé, reliés entre eux par des lignes de pliage parallèles, et d'une seconde bande, perpendiculaire à un côté de la première bande et constituée d'une pluralité de panneaux de paroi latérale (6) connectés par des lignes de pliage (61).
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)