WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001022891) TICK REMOVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/022891    International Application No.:    PCT/EP1999/007199
Publication Date: 05.04.2001 International Filing Date: 30.09.1999
Chapter 2 Demand Filed:    27.04.2001    
IPC:
A61B 17/50 (2006.01)
Applicants: DEHN, Walter [DE/DE]; (DE)
Inventors: DEHN, Walter; (DE)
Agent: WENZEL & KALKOFF; Grubesallee 26 D-22143 Hamburg (DE)
Priority Data:
Title (DE) ZECKENENTFERNER
(EN) TICK REMOVER
(FR) DISPOSITIF POUR ELOIGNER LES IXODES
Abstract: front page image
(DE)Ein Zeckenentferner ist am vorderen Ende (11) seines Gehäuses (1) abgeflacht bzw. abgestumpft. In diesem Ende befinden sich zwei Bohrungen (8), aus denen eine Schlinge (3) zum Abwürgen von mit ihr erfaßter Zecken austritt. Zum Bewegen der Schlinge ist im Gehäuseinneren ein von außen über einen Schieber (2) zugänglicher Stift (5) gelagert, der gegen die Kraft einer Feder (4) nach vorn geschoben werden und sich bei Freigeben unter deren Wirkung zurückbewegen und die Schlinge zusammenziehen kann.
(EN)The invention relates to a tick remover which is flattened or bluntened at the frontal end (11) of a housing (1). Two bores (8) are located at said end from which a loop (3) emanates in order to throttle the tick. A rod (5), which is accessible from outside said casing via a pusher (2) and is intended for moving the loop, is located on the inside of said housing. Said rod (5) and is pushed forward against the force of a spring (4) and, after release, can be moved back by virtue of the action of said spring and the loop can be drawn together.
(FR)Un dispositif pour éloigner les ixodes est aplati ou tronqué à l'extrémité avant (11) de son boîtier (1). Dans cette extrémité sont ménagés deux trous (8) d'où émerge une boucle (3) destinée à la prise des ixodes interceptés par celle-ci. Pour le déplacement de la boucle, il est prévu, à l'intérieur du boîtier, une tige (5) accessible de l'extérieur via une pièce coulissante (2), pouvant être poussée vers l'avant, à l'encontre de la force d'un ressort (4) et, lors du relâchement, se déplacer vers l'arrière sous l'effet de son action et resserrer ainsi la boucle.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)