WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001006173) DEUTERIUM LAMP BOX AND PORTABLE LIGHT SOURCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/006173    International Application No.:    PCT/JP2000/004787
Publication Date: 25.01.2001 International Filing Date: 17.07.2000
Chapter 2 Demand Filed:    17.07.2000    
IPC:
F21L 14/00 (2006.01), F21L 14/02 (2006.01), G01J 1/08 (2006.01), G01J 3/10 (2006.01)
Applicants: HAMAMATSU PHOTONICS K.K. [JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken 435-8558 (JP) (For All Designated States Except US).
SEI, Yujiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
ITO, Masaki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SEI, Yujiro; (JP).
ITO, Masaki; (JP)
Agent: HASEGAWA, Yoshiki; Soei Patent and Law Firm, Okura-Honkan, 6-12, Ginza 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 (JP)
Priority Data:
11/203557 16.07.1999 JP
Title (EN) DEUTERIUM LAMP BOX AND PORTABLE LIGHT SOURCE
(FR) BOITIER DE LAMPE AU DETERIUM ET SOURCE LUMINEUSE PORTATIVE
Abstract: front page image
(EN)A deuterium lamp box (50) is capable of emitting light, which is different from that emitted by a deuterium lamp (10), through an opening (69). Specifically, when the see-through deuterium lamp (10) is turned on, light is emitted from the deuterium lamp (10) through the opening (69). When the deuterium lamp (10) is turned off and a second lamp (85) is turned on instead, the light from the second lamp (85) is converged by a lens (84), passed through the deuterium lamp (10), and emitted through the opening (69). When the deuterium lamp (10) and the second lamp (85) are turned on simultaneously, light of mixed different wavelengths is emitted through the opening (69). Thus, three kinds of light can be produced using either of the lamps (10, 85) or both, and the lamp box is more versatile than the single-lamp box.
(FR)L'invention concerne un boîtier (50) de lampe au détérium, qui diffuse par une ouverture (69) une lumière différente de celle émise par une lampe au détérium (10). Plus particulièrement, lorsque la lampe au détérium (10) transparente est allumée, la lumière est diffusée à travers cette ouverture (69). Lorsque la lampe au détérium (10) transparente est éteinte et qu'une seconde lampe (85) est allumée à la place, la lumière diffusée par cette seconde lampe (85) est dirigée par une lentille (84) traversant la lampe au détérium (10) et émise par cette ouverture (69). Lorsque la lampe au détérium (10) et la seconde lampe (85) sont allumées simultanément, une lumière de différentes longueurs d'onde est diffusée par l'ouverture (69), ce qui permet de produire trois sortes de lumières au moyen de l'une ou l'autre lampe (10, 85) ou des deux à la fois. Ainsi, le boîtier de lampe est plus polyvalent que le boîtier à une seule lampe.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)