WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/006074 International Application No.: PCT/DE2000/002364
Publication Date: 25.01.2001 International Filing Date: 18.07.2000
Chapter 2 Demand Filed: 07.02.2001
IPC:
E04D 3/08 (2006.01) ,E04D 13/03 (2006.01) ,E04D 13/035 (2006.01)
E FIXED CONSTRUCTIONS
04
BUILDING
D
ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
3
Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
02
of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
06
of glass or other translucent material; Fixing means therefor
08
with metal glazing bars
E FIXED CONSTRUCTIONS
04
BUILDING
D
ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
13
Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Roof drainage
03
Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
E FIXED CONSTRUCTIONS
04
BUILDING
D
ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
13
Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Roof drainage
03
Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
035
characterised by having movable parts
Applicants: ETERNIT FLACHDACH GMBH[DE/DE]; Kölner Strasse 102-104 D-41464 Neuss, DE
Inventors: HUKE, Carl-Josef; DE
Agent: ACKMANN, MENGES & DEMSKI; Augustastrasse 15 D-40721 Hilden, DE
Priority Data:
299 12 300.620.07.1999DE
Title (EN) FASTENING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION
(DE) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG
Abstract:
(EN) The invention relates to a fastening device (1) comprised of first and second fastening elements (3, 4) which consist of a flat profile with an extending limb (5, 6) for fastening the first fastening element (3) to a roof element (2) and for fastening the second fastening element (4) to a stationary part of the roof, and which consist of a curved lug (7). The lugs (7) of both fastening element (3, 4) are congruently arranged and are interconnected by an inner lying connecting element (8). The aim of the invention is to be able to quickly replace different roof elements. To this end, the invention provides that the fastening element (3, 4) comprises a closure profile comprised of a replaceable glass strip (21) which can be slid into a groove (20) of the extending limb (22), and which, in an inserted state, is arranged such that it can be pivotally moved perpendicular to the longitudinal axis thereof. After installation, the roof element (2) is squeezed between the extending limb (5) of the first fastening element (3) and the glass strip (21).
(FR) L'invention concerne un dispositif de fixation (1) constitué d'un premier et d'un second élément de fixation (3, 4), qui sont constitués d'un profilé plat comportant une branche (5, 6) terminale, les branches (5, 6) servant, respectivement, à la fixation du premier élément de fixation (3) à un élément de toit (2) et du second élément de fixation (4) à une partie fixe du toit, ainsi que d'un anneau (7). Les anneaux (7) des deux éléments de fixation (3, 4) sont placés l'un sur l'autre et assemblés par un élément d'assemblage (8) intérieur. Pour qu'il soit possible de réaliser un remplacement rapide de différents éléments de toit, il est proposé, selon l'invention, que l'élément de fixation (3, 4) présente un profil de fermeture qui est formé par une barrette de verre (21) remplaçable, pouvant être glissée dans une rainure (20) de la branche (22) terminale et qui, lorsqu'elle est insérée, peut pivoter perpendiculairement par rapport à son axe longitudinal. L'élément de toit (2) est, après le montage, bloqué entre les branches (5) terminales du premier élément de fixation (3) et la barrette de verre (21).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung (1), bestehend aus ersten und zweiten Befestigungselementen (3, 4), welche aus einem flachen Profil mit einem auslaufenden Schenkel (5, 6) zur Befestigung des ersten Befestigungselements (3) an einem Dachelement (2) und des zweiten Befestigungselementes an einem feststehenden teil des Daches sowie einer gebogenen Öse (7) bestehen, wobei die Ösen (7) der beiden Befestigungselemente (3, 4) deckungsgleich angeordnet und durch ein innen liegendes Verbindungselement (8) miteinander verbunden sind. Um einen schnellen Austausch unterschiedlicher Dachelemente vornehmen zu können, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass das Befestigungselement (3, 4) ein Abschlussprofil aufweist, welches aus einer in einer Nut (20) des auslaufenden Schenkels (22) einschiebbaren, auswechselbaren Glasleiste (21) besteht, welche im eingeschobenen Zustand senkrecht zu ihrer Längsachse schwenkbeweglich angeordnet ist, wobei das Dachelement (2) nach der Montage zwischen dem auslaufenden Schenkel (5) des ersten Befestigungselements (3) und der Glasleiste (21) eigeklemmt ist.
front page image
Designated States: CZ, HU, PL
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)