WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001005124) A PORTABLE COMMUNICATION APPARATUS HAVING VISUAL INDICATOR MEANS AND A METHOD OF PROVIDING VISUAL STATUS INDICATION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/005124    International Application No.:    PCT/SE2000/001329
Publication Date: 18.01.2001 International Filing Date: 22.06.2000
Chapter 2 Demand Filed:    17.01.2001    
IPC:
H04M 1/22 (2006.01), H04M 1/725 (2006.01)
Applicants: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ) [SE/SE]; S-126 25 Stockholm (SE)
Inventors: SANDELIUS, Thomas; (SE).
ÅBERG, Anton; (SE).
EK, Martin; (SE).
NELSON, Joakim; (SE)
Agent: STRÖM, Tore; Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 4188, S-203 13 Malmö (SE)
Priority Data:
9902624-7 08.07.1999 SE
Title (EN) A PORTABLE COMMUNICATION APPARATUS HAVING VISUAL INDICATOR MEANS AND A METHOD OF PROVIDING VISUAL STATUS INDICATION THEREOF
(FR) APPAREIL DE COMMUNICATION PORTATIF COMPRENANT DES MOYENS D'INDICATION VISUELLE, ET PROCEDE ASSOCIE DE FOURNITURE D'UNE INDICATION D'ETAT VISUEL
Abstract: front page image
(EN)A portable communication apparatus (1) for use in a mobile communications network has a transceiver device (27) for providing a first wireless communication link to the mobile communications network. It also has visual indicator means (22) adapted to emit a first visible light signal, within a first predetermined spectral range, for indicating a status of the first wireless communication link. The transceiver device also provides a second wireless communication link to equipment other than the mobile communications network. The visual indicator means (22) emits a second visible signal for indicating a status of the second wireless communication link, wherein this second visible light signal is provided in a second spectral range, which is different from the first spectral range.
(FR)Cet appareil de communication portatif (1), utile dans un réseau mobile de télécommunications mobile, possède un dispositif émetteur/récepteur (27) servant à fournir une première liaison de communication sans fil avec le réseau mobile de télécommunications. Cet appareil comprend également des moyens d'indication visuelle (22), conçus pour émettre un premier signal lumineux visible, dans une première gamme spectrale déterminée, aux fins d'indication d'un état de la première liaison de communication sans fil. Le dispositif émetteur/récepteur fournit également une seconde liaison de communication sans fil avec une installation autre que le réseau mobile de télécommunications. Les moyens d'indication visuelle (22) émettent un second signal visible servant à indiquer un état de la seconde liaison de communication sans fil, ce second signal lumineux visible étant produit dans une seconde gamme spectrale, différente de la première.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)