WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001004551) OIL RETURN FROM REFRIGERATION SYSTEM EVAPORATOR USING HOT OIL AS MOTIVE FORCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/004551 International Application No.: PCT/US2000/016065
Publication Date: 18.01.2001 International Filing Date: 12.06.2000
Chapter 2 Demand Filed: 01.02.2001
IPC:
F25B 31/00 (2006.01)
Applicants: AMERICAN STANDARD INC.[US/US]; P.O. Box 2820 One Centennial Avenue Piscataway, NJ 08855-6820, US
Inventors: KEUPER, Edward, F.; US
Agent: BERES, William, J.; The Trane Company 3600 Pammel Creek Road La Crosse, WI 54601-7599, US
Priority Data:
09/351,03509.07.1999US
Title (EN) OIL RETURN FROM REFRIGERATION SYSTEM EVAPORATOR USING HOT OIL AS MOTIVE FORCE
(FR) RETOUR D'HUILE A PARTIR D'UN EVAPORATEUR DE SYSTEME DE REFRIGERATION UTILISANT DE L'HUILE CHAUDE COMME FORCE MOTRICE
Abstract: front page image
(EN) Oil is returned from the evaporator (18) to the oil sump (28) in a refrigeration chiller (10) by directing the lubricant-liquid refrigerant mixture (36) found in the chiller evaporator (18) into heat exchange contact with relatively hotter system lubricant as such lubricant flows from the oil sump (28) to the location of its use in the chiller's compressor (12). The oil flowing from the sump (28) to the compressor (12) rejects sufficient heat to the lubricant-liquid refrigerant mixture (36) to induce the percolation thereof, such percolation being sufficiently energetic to cause slugs of the lubricant-liquid refrigerant mixture (36) to be delivered from the location (38) of heat exchange into the chiller's lubricant sump (28) thereby effecting the return of oil from the evaporator (18) for reuse in the compressor.
(FR) Dans un dispositif de refroidissement, l'huile est renvoyée de l'évaporateur au carter par mise en contact pour échange thermique du mélange réfrigérant lubrifiant-liquide de l'évaporateur du refroidisseur avec le lubrifiant du système relativement plus chaud du fait que ce lubrifiant s'écoule du carter à son point d'utilisation par le compresseur du refroidisseur. L'huile s'écoulant du carter au compresseur dégage suffisamment de chaleur dans le mélange réfrigérant lubrifiant-liquide pour induire la percolation dudit mélange, cette percolation produisant suffisamment d'énergie pour expulser les bouchons du mélange réfrigérant lubrifiant-liquide du point d'échange thermique au carter de lubrifiant du refroidisseur, ce qui permet à l'huile d'être renvoyée de l'évaporateur en vue de sa réutilisation dans le compresseur.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)