WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001004446) LOCKING MECHANISM FOR LOCKING A GLASS PANE IN A DEVICE FOR GLAZING A BALCONY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/004446    International Application No.:    PCT/SE2000/001414
Publication Date: 18.01.2001 International Filing Date: 04.07.2000
Chapter 2 Demand Filed:    12.01.2001    
IPC:
E05D 15/58 (2006.01)
Applicants: NORDISKA BALCO AB [SE/SE]; Rådjursvägen 8, S-352 45 Växjö (SE) (For All Designated States Except US).
BJÖRKMAN, Lars [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BJÖRKMAN, Lars; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
9902620-5 08.07.1999 SE
Title (EN) LOCKING MECHANISM FOR LOCKING A GLASS PANE IN A DEVICE FOR GLAZING A BALCONY
(FR) MECANISME DE VEROUILLAGE POUR VEROUILLAGE D'UN PANNEAU DE VERRE DANS UN DISPOSITIF DE VITRAGE DE BALCON
Abstract: front page image
(EN)A locking mechanism for locking a glass pane (6a), which is displaceably mounted in a device for glazing a balcony and which in a predetermined displacement position is pivotable between a closed position and an open position, has a ramp member (36) which is connected to and pivotable with the glass pane (6a) and a fixed ramp member cooperating with said ramp member. In the pivoting of the glass pane (6a) from a closed position to an open position, the ramp members are arranged to act on a locking pin (30) included in the locking mechanism and to insert the same in a hole (39) in a fixed part (38) of the glazing device. As a result, the glass pane (6a) is prevented from being displaced when located in an open position.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de verrouillage d'un panneau de verre (6a) monté de manière amovible dans un dispositif de vitrage de balcon et pivotant entre une position fermée et une position ouverte selon un déplacement prédéterminé. Ce mécanisme est équipé d'un élément rampe (36) relié au panneau de verre (6a) et pouvant pivoter en même temps que ce dernier; et un élément rampe fixe coopérant avec l'élément rampe pivotant. Lors du mouvement de rotation du panneau de verre (6a) depuis une position fermée vers une position ouverte, les éléments rampes sont disposés de manière, d'une part, à agir sur une goupille de verrouillage (30) comprise dans le mécanisme de verrouillage et, d'autre part, à introduire celle-ci dans un orifice (39) ménagé dans une partie fixe (38) du dispositif de vitrage; empêchant ainsi le déplacement du panneau de verre (6a) lorsque celui-ci se trouve en position ouverte.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)