WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001003546) BRUSH HEAD, ESPECIALLY DENTAL BRUSH HEAD AND METHOD AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/003546    International Application No.:    PCT/EP1999/004897
Publication Date: 18.01.2001 International Filing Date: 13.07.1999
Chapter 2 Demand Filed:    08.02.2001    
IPC:
A46D 3/00 (2006.01), A46D 3/04 (2006.01)
Applicants: PRÖMM, Hans [DE/DE]; (DE).
BRÖCKER, Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CLOS, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PRÖMM, Hans; (DE).
BRÖCKER, Gerd; (DE).
CLOS, Thomas; (DE)
Agent: VOGESER, Werner; Albert-Roßhaupter-Strasse 65, D-81369 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) BÜRSTENKOPF, INSBESONDERE ZAHNBÜRSTENKOPF UND VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) BRUSH HEAD, ESPECIALLY DENTAL BRUSH HEAD AND METHOD AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
(FR) TETE DE BROSSE, EN PARTICULIER TETE DE BROSSE A DENTS, ET PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA FABRICATION DE CETTE TETE DE BROSSE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Bürstenkopf, insbesondere Zahnbürstenkopf mit einem Grundkörper (2) an dessen Umfangsfläche zu Borstenbündeln (16a) zusammengefaßte Borstenfilamente (4) vorgesehen sind. Um den vorbekannten Bürstenkopf hinsichtlich seiner Handhabung zu vereinfachen und an die zu fordernden hygienischen Anforderungen, insbesondere bei der Benutzung des Bürstenkopfes bei der Körperpflege, speziell bei der Reinigung im Mundraum unter Beibehaltung eines verhältnismäßig kleinen Durchmessers des Bürstenkopfes anzupassen, wird gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung der gattungsbildende Bürstenkopf dadurch weitergebildet, daß die Borstenbündel an ihren befestigungsseitigen Enden durch Anschmelzen ausgebildete Verdikckungen (18) aufweisen, die mittels Umspritzen mit dem Grundkörper verbunden sind. Eine verbesserte Handhabung des Bürstenkopfes wird dadurch erreicht, daß ein Griffstiel, an dem der Grundkörper angeordnet ist, ein elastisches Gelenk aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden die Borstenbündel zunächst in an Formwerkzeugteilen (20) ausgebildete Ausnehmungen eingebracht. Diese Formwerkzeugteile werden zur Bildung eines umfänglich geschlossenen Formhohlraumes zusammengefügt. In diesen Formhohlraum wird Kunststoffmasse eingespritzt, die durch Anschmelzen an den befestigungsseitigen Enden der Borstenbündel (16) erzeugte Verdickungen umströmt und somit einen Grundkörper bildet. Die erfindungsgemäße Spritzgießeinrichtung weist neben zwei durch eine Trennebene getrennte Werkzeughälften erfindungsgemäß zumindest zwei Formwerkzeugteile auf, die in den Werkzeughälften angeordnet sind und die Ausnehmungen zur Aufnahme von Borstenbündeln aufweisen.
(EN)The invention relates to a brush head, especially a dental brush head that comprises a base element (2) at the circumference of which bristle filaments (4) are provided that are combined to bristles bundles (16a). The aim of the invention is to improve such a known brush head by simplifying its handling and adapting it to the hygienic requirements, especially for the use of the brush head for personal hygiene, specifically for the hygiene in the oral cavity, while keeping a relative small diameter of the brush head. According to a first aspect of the invention, the generic brush head is developed further by providing the bristle bundles (16a) with enlargements (18) on the ends close to the fixation. These enlargements are melted on the bundles and are linked with the base element by injection-molding around the bristle bundles. The brush head is made easier to handle by providing the handle that is arranged on the base element with an elastic joint. According to the inventive method, the bristle bundles are inserted into recesses that are provided in molding tools (20). Said molding tools are joined to form a molding cavity that is closed across its periphery. A synthetic material is injected into said molding cavity. Said synthetic material flows around the enlargements that have been produced by melting on the ends of the bristle bundles (16) on the ends close to the fixation, thereby forming a base element. The inventive injection molding device comprises, in addition to the two tool halves that are separated by a separating plane, at least two molding tool halves that are located in the tool halves and that are provided with recesses that receive the bristle bundles.
(FR)La présente invention concerne une tête de brosse, en particulier une tête de brosse à dents, qui comporte un corps de base (2) dont la surface périphérique est pourvue de poils (4) assemblés en faisceaux (16a). Pour que la manipulation d'une tête de brosse connue soit simplifiée et que les exigences relatives à l'hygiène soient respectées, en particulier lors de l'utilisation de cette tête de brosse pour les soins du corps, spécialement lors du nettoyage de la cavité buccale, cette tête de brosse devant conserver un diamètre relativement petit, il est prévu, selon un premier aspect de l'invention, que la tête de brosse du type présenté soit développée de telle sorte que les faisceaux de poils présentent, à leur extrémité côté fixation, une partie épaissie (18) formée par fusion. On assemble cette partie épaissie avec le corps de base en injectant autour d'elle une matière. On obtient une meilleure manipulation de la tête de la brosse par le fait qu'un manche pourvu d'une articulation élastique est placé sur le corps de base. Dans le procédé selon l'invention, les faisceaux de poils sont d'abord introduits dans des évidements formés dans des parties d'outil de moulage (20). Ces parties d'outil de moulage sont assemblées pour former une cavité de moulage dont la périphérie est fermée. Dans cette cavité de moulage, on injecte de la matière plastique qui s'écoule autour des parties épaissies formées par fusion sur les extrémités côté fixation des faisceaux de poils (16) et forme ainsi un corps de base. Le dispositif de moulage par injection selon l'invention présente, en plus de deux moitiés d'outil séparées par un plan de séparation, au moins deux parties d'outil de moulage qui sont placées dans les moitiés d'outil et présentent les évidements dans lesquels sont logés les faisceaux de poils.
Designated States: DE, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)