WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001003248) ELECTRICAL OUTLET SAFETY COVER AND CORD CONNECTOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/003248    International Application No.:    PCT/US1999/015206
Publication Date: 11.01.2001 International Filing Date: 06.07.1999
Chapter 2 Demand Filed:    26.02.2001    
IPC:
H01R 13/447 (2006.01), H01R 13/639 (2006.01), H02G 3/14 (2006.01)
Applicants: FIELDS, Kenneth, N. [US/US]; (US).
METKER, William, C. [US/US]; (US)
Inventors: FIELDS, Kenneth, N.; (US).
METKER, William, C.; (US)
Agent: MCCONWELL, Edward, A., Jr.; McConwell Law Firm 5925 Beverly Avenue Mission, KS 66202 (US).
REAM, Dale, J.; Harshaw Research Incorporated P.O. Box 418 Ottawa, KS 66067 (US)
Priority Data:
Title (EN) ELECTRICAL OUTLET SAFETY COVER AND CORD CONNECTOR
(FR) CACHE DE SECURITE POUR SORTIE ELECTRIQUE ET CORDON DE CONNEXION
Abstract: front page image
(EN)An apparatus for covering an electrical wall outlet and for maintaining the connection of an electrical plug to the outlet includes a cover plate presenting a socket openings and at least one cap for housing a cord/plug assembly. Two legs of the cap have free ends with flanges. The cover plate includes a pair of opposed slots about each socket opening, each slot having a first channel for receiving the appropriately aligned legs and the flanges therein. The cap is secured to cover by rotating the cap until the legs reach a terminal channel at which a portion of the plate overlies the flanges to preclude removal of the flanges from the channel. The cap is removable from the cover plate by only placing inward pressure on both legs while simultaneously rotating the cap for movement of the legs back to the first channel. The apparatus further includes a second cap. The caps can be locked together by inserting the legs of the first cap into slots of the second one.
(FR)L'invention concerne un appareil destiné à couvrir une sortie de paroi électrique et à maintenir la connexion d'une prise électrique à la sortie comprenant un cache muni d'ouvertures et d'au moins un capot de recouvrement pour loger un ensemble cordon/prise. Les deux pattes du capot de recouvrement comportent des extrémités libérales pourvues de rebords. Le cache comporte une paire d'encoches opposées sur chaque ouverture, chaque encoche présentant un premier canal destiné à recevoir les pattes alignées de façon appropriée et les rebords. Le capot de recouvrement est fixé de manière à couvrir celui-ci par rotation jusqu'à ce que les pattes atteignent un canal terminal où une partie du cache recouvre les rebords de manière à empêcher que les rebords du canal ne se retirent. Le capot de recouvrement peut être enlevé du cache par simple pression vers l'intérieur sur les deux pattes, tout en faisant pivoter, dans le même temps, le capot de recouvrement de manière à déplacer les pattes en direction du premier canal. L'appareil comprend également un second capot de recouvrement. Les capots de recouvrement peuvent être verrouillés ensemble par insertion des pattes du premier capot dans les encoches du second capot.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)