WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001002535) THE METHOD OF ETHANOL PRODUCTION WITHOUT THE RISE OF DISTILLER'S STILLAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/002535    International Application No.:    PCT/CZ2000/000047
Publication Date: 11.01.2001 International Filing Date: 26.06.2000
Chapter 2 Demand Filed:    01.02.2001    
IPC:
B01D 3/00 (2006.01), C12F 3/00 (2006.01)
Applicants: ŠAŠEK, Karel [CZ/CZ]; (CZ)
Inventors: ŠAŠEK, Karel; (CZ)
Agent: LANGROVÁ, Irena; Skrétova 48, 301 22 Plzen (CZ)
Priority Data:
PV 2389-99 01.07.1999 CZ
Title (EN) THE METHOD OF ETHANOL PRODUCTION WITHOUT THE RISE OF DISTILLER'S STILLAGE
(FR) PRODUCTION D'ETHANOL SANS AUGMENTATION DE LA VINASSE DE DISTILLERIE
Abstract: front page image
(EN)A method of processing agricultural materials such as grain, sugar-beet or potatoes. Grinded grain is first mixed with water and after the addition of liquifying and saccharifying enzyme, the risen mash is submitted to fermentation. Sliced sugar-beet is submitted to fermentation and after saccharifying of starch, crush potatoes are submitted to fermentation like in case of grain. The fermented mash is filtered under condition of overpressure on the side of suspension, the colature is conveyed to distillation and the filter cake is predried in the drier under a temperature higher than the temperature of boiling-water given used pressure, from where the by predrying ejected reminders of ethanol with water are conveyed to further cooling down, liquefying and distillation, while the filter cake without ethanol is then dried in the end-drier.
(FR)Cette invention concerne un procédé de traitement de produits agricoles tels que du grain, des betteraves à sucre ou des pommes de terre. On commence par mélanger le grain moulu avec de l'eau puis, après adjonction d'une enzyme liquéfiante et saccharisante, on soumet le pâte levée à fermentation. Les betteraves à sucre tranchées sont soumises à fermentation. Après saccharification de l'amidon, les pommes de terre écrasées sont soumises à fermentation comme dans le cas du grain. La pâte fermentée est filtrée en conditions de surpression sur le côté de la suspension, la colature est conduite à distillation et le gâteau est pré-séché dans un séchoir à une température supérieure à la température d'ébullition de l'eau en fonction de la pression utilisée. A partir de là, les reliquats d'éthanol et d'eau laissés par le pré-séchage sont refroidis, liquéfiés et distillés, le gâteau de filtrage sans éthanol étant soumis à un séchage final. L'avantage de ce procédé tient au fait que le gâteau de filtrage est lavé à l'eau après filtration, la phase liquide étant évacuée au moyen d'un gaz inerte. Une atmosphère inerte est maintenue dans le séchoir pendant le pré-séchage. Pour la production d'éthanol avec obtention de denrées alimentaires de qualité, les reliquats d'éthanol dans la solution d'eau obtenus pendant le pré-séchage après refroidissement et liquéfaction sont acheminés dans la colonne d'éthanol technique. Pour la production d'éthanol sans obtention de denrées alimentaires de qualité, la solution d'eau avec reliquats d'éthanol obtenues par pré-séchage, refroidissement et liquéfaction est mélangée avec le filtrat. En variante, on peut ajouter de la paille de grain broyée à la pâte fermentée à raison de 15 % maximum en poids.
Designated States: AU, BA, BG, BR, BY, CA, EE, HU, IN, JP, LT, LV, MD, MK, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SI, SK, TR, UA, US, ZA.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)