WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001001541) BUS SYSTEM, COMPRISING PROTECTED OUTPUTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/001541    International Application No.:    PCT/DE2000/001938
Publication Date: 04.01.2001 International Filing Date: 13.06.2000
IPC:
H04L 12/403 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
LEUZE ELECTRONIC GMBH + CO. [DE/DE]; In der Braike 1, D-73277 Owen/Teck (DE) (For All Designated States Except US).
MÜLLER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIESGICKL, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GRIEPENTROG, Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MÜLLER, Bernhard; (DE).
WIESGICKL, Bernhard; (DE).
GRIEPENTROG, Gerd; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Priority Data:
199 28 984.0 24.06.1999 DE
Title (DE) BUSSYSTEM MIT ABGESICHERTEN AUSGÄNGEN
(EN) BUS SYSTEM, COMPRISING PROTECTED OUTPUTS
(FR) SYSTEME A BUS AVEC SORTIES SECURISEES
Abstract: front page image
(DE)Ein im Bussystem installierter Sicherheitsmonitor (Si) vergleicht als sichere Einheit die gewollten Schaltzustände der Ausgänge (A) mit den von den Slaves (Sl) rückgemeldeten Schaltzuständen und schaltet bei Abweichungen übergeordnet die elektrische Energieversorgung der angeschlossenen Verbraucher (V) ab. Hierbei ist lediglich die Übertragung des Schaltzustands vom Ausgang (A) zu überwachen, wofür es kostengünstige Lösungen gibt. Der Ausgang (A) des Slaves (Sl) braucht nicht sicher zu sein.
(EN)A safety monitor (Si) compares as a secure unit the desired circuit states of the outputs (A) with the circuit states transmitted by the slaves (Sl) and overrides the system to switch off the supply of electric energy to the connected consumer (V). Only the transmission of the circuit state from output (A) is to be monitored, for which cost-effective solutions are available. The output (A) of the slaves (Sl) does not need to be protected.
(FR)L'invention concerne un système à bus dans lequel est installé un moniteur de sécurité (Si) qui compare, en temps qu'unité de sécurité, les états de commutation voulus des sorties (A) avec les états de commutation communiqués en retour par les composants esclaves (Sl) et coupe, en cas d'écarts, de façon prioritaire, l'alimentation en énergie électrique des consommateurs (V) raccordés. Seule la transmission de l'état de commutation de la sortie (A) doit être surveillée, ce pour quoi il existe des solutions économiques. La sortie (A) du composant esclave (Sl) ne doit pas être sécurisée.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)