WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001000945) EAVES GUTTER PROTECTIVE COVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/000945    International Application No.:    PCT/JP1999/003542
Publication Date: 04.01.2001 International Filing Date: 30.06.1999
IPC:
E04D 13/076 (2006.01)
Applicants: YUUGEN KAISHA HIROKI [JP/JP]; 566, Kamiootsuki Oaza Uchiyama Saku-shi Nagano-ken 385-0031 (JP) (JP only).
SATO, Hiroki [JP/JP]; (JP).
SATO, Katsuko [JP/JP]; (JP) (JP only).
SATO, Masayuki [JP/JP]; (JP) (JP only)
Inventors: SATO, Hiroki; (JP)
Agent: MATSUDA, Munehisa; 24-24, Aokijima 1-chome Nagano-shi Nagano-ken 381-2247 (JP)
Priority Data:
Title (EN) EAVES GUTTER PROTECTIVE COVER
(FR) COUVERCLE DE PROTECTION POUR GOUTTIERE
Abstract: front page image
(EN)An eaves gutter protective cover for covering an upper end opening part (22) of an eaves gutter, wherein a net cover (10) can be cut wider or narrower and/or longer or shorter according to the size and shape of the upper end opening part (22) of the eaves gutter, a first holder (30) and a second holder (40) can also be cut longer or shorter according to the lengths of the side edges (24) and (26) of the upper end opening part of the eaves gutter (20), the first holder (30) and the second holder (40) can be fixed to the front and rear side edges (14) and (16) of the net cover, the net cover (10) can be fixed to the front and rear side edges (24) and (26) of the upper end opening part of the eaves gutter (20) through the first holder (30) and the second holder (40), and the upper end opening part (22) of the eaves gutter can be covered with the net cover (10) so as to prevent snowball and fallen leaves from entering the inside of the eaves gutter (20).
(FR)La présente invention concerne un couvercle de protection pour gouttière destiné à recouvrir une partie ouverte de bord supérieure (22) d'une gouttière. Un revêtement en treillis (10) peut être coupé plus large ou plus étroit et/ou plus long ou plus court, selon la taille et la forme de la partie ouverte de bord supérieure (22) de la gouttière. Un premier support (30) et un second support (40) peuvent également être coupés plus long ou plus court selon les longueurs des bords latéraux (24, 26) de la partie ouverte de bord supérieure de la gouttière (20). Le premier support (30) et le second support (40) peuvent être fixés aux bords latéraux (14, 16) arrière et avant du revêtement en treillis, ce revêtement en treillis (10) pouvant être fixé aux bords latéraux (24, 26) arrière et avant de la partie ouverte de bord supérieure de la gouttière (20) à l'aide du premier et du second support (30, 40). La partie ouverte de bord supérieure (22) de la gouttière peut être recouverte avec le revêtement en treillis de manière à empêcher les amas de neige et les feuilles mortes d'entrer à l'intérieur de la gouttière (20).
Designated States: JP, US.
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)