WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001000499) TAMPER-PROOF DEVICE APPLICABLE TO TUBE-CAP ASSEMBLIES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/000499    International Application No.:    PCT/ES2000/000212
Publication Date: 04.01.2001 International Filing Date: 14.06.2000
IPC:
B65D 35/44 (2006.01), B65D 47/08 (2006.01), B65D 51/22 (2006.01)
Applicants: TUBOPLAST HISPANIA, S.A. [ES/ES]; Portal de Gamarra, 28, E-01013 Vitoria (ES) (For All Designated States Except US).
VALPUESTA LANDA, Juan Ignacio [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: VALPUESTA LANDA, Juan Ignacio; (ES)
Agent: TRIGO PECES, José Ramón; Gran Vía, 40, E-28013 Madrid (ES)
Priority Data:
P 9901411 24.06.1999 ES
Title (EN) TAMPER-PROOF DEVICE APPLICABLE TO TUBE-CAP ASSEMBLIES
(ES) DISPOSITIVO DE INVIOLABILIDAD APLICABLE A CONJUNTOS TUBO-TAPON
(FR) DISPOSITIF D'INVIOLABILITE POUVANT ETRE APPLIQUE A DES ENSEMBLES TUBE-BOUCHON
Abstract: front page image
(EN)Tamper-proof device for assemblies comprised of a container tube (1) provided with a neck (5) for the outlet of the product and a cap (2) with a lower portion (3) which is secured to the tube (1) and a cover (4) which is hinged to said portion and closes thereon. The neck traverses the lower portion (3) and is connected to a protuberance of the bottom of the lid (4).
(ES)Un dispositivo de inviolabilidad para conjuntos a base de un tubo contenedor (1) dotado de un cuello (5) para la salida del producto y un tapón (2) con una porción inferior (3) que se asegura al tubo (1) y una tapa (4) abisagrada a dicha porción y que se cierra sobre ella. El cuello atravisa la porción inferior (3) y se conecta con un saliente del fondo de la tapa (4).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'inviolabilité pour des ensembles constitués d'un tube conteneur (1). Ce dispositif est muni d'un col (5) pour la sortie du produit, d'un bouchon (2) comportant une partie inférieure (3) qui se fixe sur le tube (1) et d'un couvercle (4) s'articulant sur ladite partie à l'aide de charnières et se refermant sur ladite partie. Le col traverse la partie inférieure (3) et se connecte sur une partie saillante du fond du couvercle (4).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)