WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2001000483) SAILING BOAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2001/000483    International Application No.:    PCT/SE2000/001344
Publication Date: 04.01.2001 International Filing Date: 26.06.2000
Chapter 2 Demand Filed:    26.01.2001    
B63B 1/32 (2006.01), B63B 39/06 (2006.01), B63H 9/06 (2006.01), B63H 9/10 (2006.01), B63H 25/38 (2006.01)
Applicants: POLYMER KOMPOSITER I GÖTEBORG AB [SE/SE]; Aminogatan 34, S-431 53 Göteborg (SE) (For All Designated States Except US).
BERGMARK, Pontus [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: BERGMARK, Pontus; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; Box 11394, S-404 28 Göteborg (SE)
Priority Data:
9902435-8 28.06.1999 SE
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a sailing vessel comprising a hull (1), two outriggers (2), one on either side of the hull, a rudder (5), and rigging (4) supporting at least one sail (40). It is characteristic of the invention that it further comprises wings (3) secured to the outriggers (2) and arranged to be located below the surface of the water during sailing, the leeward wing arranged, as the vessel moves through water, to exert an upwards directed force and the windward wing arranged to exert a downwards directed force to counteract the rotational force from the sails.
(FR)L'invention concerne un voilier comprenant une coque (1), deux tangons (2), un de chaque côté de la coque, un gouvernail (5) et un gréément (4) servant de support à au moins une voile (40). L'invention comprend également des ailes (3) fixées aux tangons (2) et disposées de manière à se situer sous la surface de l'eau pendant le navigation, l'aile sous le vent étant destinée, alors que le voilier se déplace dans l'eau, à exercer une force vers le haut, et l'aile au vent étant destinée à exercer une force vers le bas afin de contrebalancer la force de rotation des voiles.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)