WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2001000473) SOLENOID VALVE, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC BRAKE SYSTEMS WITH SLIP CONTROL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2001/000473 International Application No.: PCT/EP2000/005653
Publication Date: 04.01.2001 International Filing Date: 20.06.2000
Chapter 2 Demand Filed: 10.01.2001
IPC:
B60T 8/36 (2006.01) ,B60T 15/02 (2006.01)
Applicants: VOSS, Christoph[DE/DE]; DE (UsOnly)
KAISER, Ralf[DE/DE]; DE (UsOnly)
HOLL, Frank[DE/DE]; DE (UsOnly)
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG[DE/DE]; Guerickestrasse 7 D-60488 Frankfurt, DE (AllExceptUS)
Inventors: VOSS, Christoph; DE
KAISER, Ralf; DE
HOLL, Frank; DE
Common
Representative:
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7 D-60488 Frankfurt, DE
Priority Data:
199 28 750.323.06.1999DE
199 36 711.606.08.1999DE
Title (EN) SOLENOID VALVE, ESPECIALLY FOR HYDRAULIC BRAKE SYSTEMS WITH SLIP CONTROL
(FR) SOUPAPE ELECTROMAGNETIQUE, NOTAMMENT POUR SYSTEMES DE FREINAGE HYDRAULIQUES A ANTIBLOCAGE
(DE) ELEKTROMAGNETVENTIL, INSBESONDERE FÜR HYDRAULISCHE BREMSANLAGEN MIT SCHLUPFREGELUNG
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a solenoid valve having a valve lifter (4) guided in a valve housing (3, 25) and a valve closing member (9). Said valve also has a valve seat locating body (7) facing the valve closing member (9) forming together with the valve housing (3, 25) a sub-assembly that can be operated independently, in addition to an armature (13) that actuates the valve lifter (4) and that can be electromagnetically actuated by means of a valve coil disposed in the valve housing (3, 25). The armature (13) is embodied as a cold extruded part and the valve housing (3,25) is configured as a deep-drawn or cold extruded part.
(FR) L'invention concerne une soupape électromagnétique, comportant un poussoir de soupape (4) qui est guidé dans un corps de soupape (3, 25) et qui comprend un obturateur (9). Cette soupape électromagnétique présente en outre un logement-siège de soupape (7) orienté vers l'obturateur (9) et formant avec le corps de soupape (3, 25) un sous-module pouvant être manipulé de manière indépendante, ainsi qu'un induit (13) actionnant le poussoir (4) et pouvant être actionné de manière électromagnétique par une bobine placée sur le corps de soupape (3, 25). L'induit (13) se présente sous la forme d'une pièce extrudée à froid, et le corps de soupape (3, 25) sous la forme d'une pièce emboutie ou extrudée à froid.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Elektromagnetventil, mit einem in einem Ventilgehäuse (3, 25) geführten Ventilstößel (4), der ein Ventilschließglied (9) aufweist, mit einem dem Ventilschließglied (9) zugewandten Ventilsitz-Aufnahmekörper (7), der mit dem Ventilgehaüse (3, 25) eine eigenständig handhabbare Unterbaugruppe bildet, sowie mit einem den Ventilstößel (4) betätigenden Magnetanker (13), der mittels einer am Ventilgehäuse (3, 25) angeordneten Ventilspule elektromagnetisch betätigbar ist. Der Magnetanker (13) als Kaltfließpreßteil ausgebildet und das Ventilgehäuse (3, 25) ist als Tiefziehteil oder Kaltfließpreßteil ausgeführt.
Designated States: JP, KR, US
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)