WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000063665) PRESSURE-MEASURING DEVICE FOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/063665    International Application No.:    PCT/DE2000/001233
Publication Date: 26.10.2000 International Filing Date: 19.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    18.11.2000    
IPC:
B60T 8/36 (2006.01), B60T 13/68 (2006.01), G01L 9/00 (2006.01), G01L 19/14 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KAISER, Harry [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DOERING, Sven [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KAISER, Harry; (DE).
DOERING, Sven; (DE)
Priority Data:
199 17 941.7 21.04.1999 DE
Title (DE) DRUCKMESSGERÄT FÜR FAHRZEUGBREMSSYSTEME
(EN) PRESSURE-MEASURING DEVICE FOR VEHICLE BRAKING SYSTEMS
(FR) APPAREIL DE FREINAGE DESTINE A DES SYSTEMES DE FREINAGE DE VEHICULES
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Bremsgerät für Fahrzeugbremssysteme mit mindestens einem Drucksensor (12) zur Bremsdruckmessung und mit einer Steuerelektronik (13) zur Messwertauswertung und Steuersignalgenerierung ist zur vereinfachten vollautomatischen Montage des Bremsgeräts die Steuerelektronik (13) in einem über den mindestens einen Drucksensor (12) gestülpten Gehäuse (15) untergebracht und die elektrische Verbindung zwischen Drucksensor (12) und Steuerelektronik (13) mittels Federkontaktstifte (36) hergestellt, die sich mit Federkraft stirnseitig aufeinander gegenüberliegenden, dem Drucksensor (12) und der Steuerelektronik (13) zugeordneten Kontaktflächen (35, 18) abstützen.
(EN)The invention relates to a braking device for vehicle braking systems, comprising at least one pressure sensor (12) for measuring brake pressure and a control electronics unit (13) for evaluating the measurements and generating the control signals. According to the invention, said control electronics unit (13) is accommodated in a housing (15) that is placed over the at least one pressure sensor (12) in order to simplify the fully automatic mounting of the braking device. The electrical connection between the pressure sensor (12) and the control electronics unit (13) is produced by means of spring contact pins (36) which are supported with spring force and on their front faces on contact surfaces (35, 18) that face each other and are allocated to the pressure sensor (12) and the control electronics unit (13).
(FR)L'invention concerne un appareil de freinage destiné à des systèmes de freinage de véhicules comprenant au moins un détecteur de pression (12) destiné à la mesure de pression de freinage et un dispositif de commande électronique (13) destiné à l'évaluation de valeurs de mesure et à la génération de signaux de commande. Pour permettre un montage automatique simplifié de l'appareil de freinage, le dispositif de commande électronique (13) est logé dans un boîtier (15) placé au-dessus du ou des détecteur(s) de pression (12) et la liaison électrique entre le détecteur de pression (12) et le dispositif de commande électronique (13) est réalisée par des broches de contact à ressort (36) dont la face frontale s'appuie par force élastique sur des surfaces de contact (35, 18) opposées et affectées au détecteur de pression (12) et au dispositif de commande électronique (13).
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)