WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000063615) ELECTRIC CANDLESTICK AND LAMP HOLDER TUBE FOR USE THEREIN
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/063615    International Application No.:    PCT/SE2000/000725
Publication Date: 26.10.2000 International Filing Date: 17.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    11.10.2000    
IPC:
F21V 35/00 (2006.01)
Applicants: GNOSJÖ KONSTSMIDE AB [SE/SE]; P.O. Box 223, S-335 25 Gnosjö (SE) (For All Designated States Except US).
KLASSON, Ebbe [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: KLASSON, Ebbe; (SE)
Agent: AWAPATENT AB; P.O. Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Priority Data:
9901374-0 19.04.1999 SE
Title (EN) ELECTRIC CANDLESTICK AND LAMP HOLDER TUBE FOR USE THEREIN
(FR) CHANDELIER ELECTRIQUE ET TUBE PORTE-LAMPE DESTINE A ETRE UTILISE DANS CE DERNIER
Abstract: front page image
(EN)An electric candlestick (1) has an elongate frame (2) with vertical through bores (6) which each receive a lamp holder tube (7). A downwardly open duct (4) for accommodating electric lines (5), which are connected to the lamp holder tubes, extends along the underside of the frame (2). A cover element (13) is arranged at the underside of the frame (2) to cover the duct (4). The bores (6) extend into the duct (4) through its bottom (15). The lamp holder tubes (7) are inserted into the respective bores (6) from the underside of the frame (2). Each lamp holder tube (7) has a stop abutment (14) which rests against the bottom (15) of the duct (4) to prevent upwards extraction of the lamp holder tube (7), a turning stop means (14) which engages with the frame (2) to prevent turning of the lamp holder tube (7) about its longitudinal axis, and a stop member (16) which rests against the cover element (13) to prevent downwards pushing-out of the lamp holder tube (7).
(FR)Un chandelier électrique (1) comprend un support allongé (2) doté de trous de passage verticaux (6) dans chacun desquels se loge un tube porte-lampe (7). Un passage (4) ouvert vers le bas servant à loger les fils électriques (5) s'étend sous le dessous du support (2). Un couvercle (13) est prévu au dessous du support (2) pour couvrir le passage (4). Les trous (6) s'étendent dans le passage (4) à travers son fond (15). Les tubes porte-lampes (7) sont insérés dans les trous respectifs (6) depuis le dessous du support (2). Chaque tube porte-lampe (7) comporte une butée (14) qui touche le fond (15) du passage (4) pour empêcher la sortie vers le haut du tube porte-lampe (7), un dispositif anti-rotation (14) qui se bloque avec le support (2) afin d'empêcher le tube porte-lampe (7) de tourner autour de son axe longitudinal et un élément (16) de retenue qui se place contre le couvercle (13) et qui empêche de pousser et de faire sortir vers le bas le tube porte-lampe (7).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Swedish (SV)