WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000062841) DEVICE FOR AXIALLY DELIVERING FLUIDIC MEDIA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/062841    International Application No.:    PCT/EP2000/003560
Publication Date: 26.10.2000 International Filing Date: 19.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    20.11.2000    
IPC:
A61M 1/10 (2006.01), A61M 1/12 (2006.01), F04D 3/02 (2006.01), F04D 13/06 (2006.01), F04D 29/08 (2006.01)
Applicants: BERLIN HEART AG [DE/DE]; Wiesenweg 10, D-12247 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
NÜSSER, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PETERS, Hans-Erhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BUSKE, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NEUMANN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GRAICHEN, Kurt [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NÜSSER, Peter; (DE).
MÜLLER, Johannes; (DE).
PETERS, Hans-Erhard; (DE).
BUSKE, Norbert; (DE).
NEUMANN, Werner; (DE).
GRAICHEN, Kurt; (DE)
Agent: GULDE, Klaus, W.; Gulde Hengelhaupt Ziebig, Schützenstrasse 15-17, D-10117 Berlin (DE)
Priority Data:
199 18 838.6 20.04.1999 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUR AXIALEN FÖRDERUNG VON FLUIDEN MEDIEN
(EN) DEVICE FOR AXIALLY DELIVERING FLUIDIC MEDIA
(FR) DISPOSITIF DE REFOULEMENT AXIAL DE SUBSTANCES FLUIDES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur axialen Förderung von fluiden Medien. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur axialen Förderung von fluiden Medien anzubieten, die eine reibungsarme und keine Turbulenzen erzeugende Abdichtung zwischen dem feststehenden rohrförmigen Hohlkörper und dem rotierenden rohrförmigen Förderteil aufweist und bei der Dichtungsmittel nicht vom zu fördernden fluiden Medium aufgenommen werden können. Die Lösung der Aufgabe erfolgt dadurch, daß die Ringspalte zwischen den rohrförmigen feststehenden Hohlkörpern und dem rotierenden Förderteil eine Magnetflüssigkeitsdichtung aufweisen.
(EN)The aim of the invention is to provide a device for axially delivering fluidic media such that said device exhibits a low-friction sealing, which does not generate any turbulences, between the stationary tubular hollow body and the rotating tubular delivering part, and with which sealants cannot be absorbed by the fluidic medium to be delivered. To these ends, the annular gaps between the tubular stationary hollow bodies and the rotating delivering part are provided with a magnetic fluid seal.
(FR)L'invention vise à mettre au point un dispositif permettant le refoulement axial de substances fluides qui assurent une étanchéité induisant peu de friction et aucune turbulence, entre un corps creux tubulaire fixe et une partie de refoulement tubulaire rotative, et où les moyens d'étanchéité ne peuvent être absorbés par les substances fluides à refouler. A cet effet, il est prévu que les fentes entre les corps creux tubulaires fixes et la partie de refoulement rotative présentent une étanchéité par liquide aimanté.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)