WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000062718) CONDYLE PROSTHESIS AND KIT FOR PRODUCING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/062718    International Application No.:    PCT/EP2000/003392
Publication Date: 26.10.2000 International Filing Date: 14.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    25.10.2000    
IPC:
A61B 17/00 (2006.01), A61B 17/16 (2006.01), A61B 17/17 (2006.01), A61B 17/32 (2006.01), A61F 2/00 (2006.01), A61F 2/30 (2006.01), A61F 2/32 (2006.01), A61F 2/34 (2006.01), A61F 2/36 (2006.01), A61F 2/46 (2006.01)
Applicants: SUTTER, Franz [CH/CH]; (CH)
Inventors: SUTTER, Franz; (CH)
Agent: BÖHME, Ulrich; Hoeger, Stellrecht & Partner, Uhlandstrasse 14 c, D-70182 Stuttgart (DE)
Priority Data:
693/99 15.04.1999 CH
Title (DE) GELENKKOPFPROTHESE UND BAUSATZ ZUR BILDUNG EINER SOLCHEN
(EN) CONDYLE PROSTHESIS AND KIT FOR PRODUCING SAME
(FR) PROTHESE DE TETE D'ARTICULATION ET PIECES NECESSAIRES A SA REALISATION
Abstract: front page image
(DE)Um bei einer Gelenkkopfprothese zur Befestigung an einem Knochen, insbesondere einem Femur (3), mit einem Träger (1, 11), einer ursprünglich separaten, fest mit diesem verbindbaren, eine Kugelkalottenförmige Gleitfläche (2a, 12a) bildenden Gelenkappe (2, 12) und mit mindestens einem vom Träger (1, 11) und von der Gleitfläche (2a, 12a) wegragenden hülsen- und/oder kragenförmigen Verankerungselement (1c, 11c, 21c) mit einer geraden Achse die Einsatzmöglichkeiten bei unterschiedlichen Voraussetzungen zu verbessern, wird vorgeschlagen, daß der Träger (1, 11) einen von mindestens einem Verankerungselement (1c, 11c, 21c) wegragenden Vorsprung (1e, 11e) und eine diesen umschließende Schulterfläche (1f) aufweist, daß die Gelenkkappe (2, 12) ein Sackloch (2c, 12c) aufweist, und daß der Vorsprung (1e, 11e) bei zusammengesetzter Gelenkkopfprothese in das Sackloch (2c, 12c) hineinragt und die Gelenkkappe (2, 12) festhält.
(EN)The invention relates to a condyle prosthesis that can be fixed to a bone, especially a femur (3). The condyle prosthesis comprises a support (1, 11), an originally separate joint cap (2, 12) which can be fixed to the support (1, 11) and forms a sliding surface (2a, 12a) in the form of a spherical calotte and at least one sleeve-shaped and/or collar-shaped anchoring element (1c, 11c, 21c) which protrudes from the support (1, 11) and from the sliding surface (2a, 12a). The anchoring element (1c, 11c, 21c) has a straight axis. The aim of the invention is to improve the possibilities of use under different conditions. To this end, the support is provided with a projection (1e, 11e) that protrudes from at least one anchoring element (1c, 11c, 21c) and a locating face (1f) that embraces said projection (1e, 11e). The joint cap is provided with a blind hole (2c, 12c). The projection (1e, 11e) extends into the blind hole (2c, 12c) and fixes the joint cap when the condyle prosthesis is assembled.
(FR)L'invention concerne une prothèse de tête d'articulation destinée à être fixée à un os, en particulier à un fémur (3), comportant une partie support (1, 11), une cavité d'articulation formant une surface de glissement (2a, 12a) en forme de calotte sphérique, et au moins un élément d'ancrage (2, 12) faisant saillie par rapport à la partie support (1, 11) et à la surface de glissement (2a, 12a), sous forme de douille et/ou d'élément enfichable (1c, 11c, 21c), présentant un axe rectiligne. Pour que cette prothèse offre plus de possibilités d'utilisation dans diverses situations, on propose de lui apporter les améliorations suivantes: la partie support (1, 11) présente un élément en saillie (1e, 11e) dépassant au moins de l'élément d'ancrage (1c, 11c, 21c), ladite partie support étant entourée d'un épaulement (1f), la cavité d'articulation (2, 12) présente un trou borgne (2c, 12c), et l'élément en saillie (1e, 11e) est inséré à l'intérieur du trou borgne (2c, 12c) lorsque la prothèse est assemblée et maintient la cavité d'articulation (2, 12) en position.
Designated States: JP.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)