WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000061406) REVERSIBLE TENSIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/061406    International Application No.:    PCT/CA2000/000382
Publication Date: 19.10.2000 International Filing Date: 12.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    27.10.2000    
IPC:
F16H 7/08 (2006.01), F16H 7/12 (2006.01)
Applicants: LITENS AUTOMOTIVE [CA/CA]; 730 Rowntree Dairy Road, Woodbridge, Ontario L4L 5T9 (CA)
Inventors: BELLAMY-BOOTH, Colin; (GB)
Agent: IMAI, Jeffrey, T.; Magna International Inc., 337 Magna Drive, Aurora, Ontario L4G 7K1 (CA)
Priority Data:
60/128,736 12.04.1999 US
Title (EN) REVERSIBLE TENSIONER
(FR) TENDEUR REVERSIBLE
Abstract: front page image
(EN)A belt tensioner (10) mounted on mounting structure (12, 14) in normal (figure 2) and reverse (figure 3, 4) modes which comprises a hub structure (16). An arm structure (18) is pivotally mounted on the hub structure (16) for pivotal movements with respect thereto about a pivot axis central to the hub structure (16) between first and second limiting positions. A belt-engaging pulley (20) is rotatably mounted on the arm structure (18) for rotational movement about a rotational axis parallel with the pivotal axis. A spring system (22) is provided for resiliently biasing the arm structure (18) away from the first limiting position and toward the second limiting position. The hub structure (16) includes a normal mode mounting plate (30) on one axial end thereof (24) which engages the mounting structure (12, 14) when the mounting bolt (28) is secured therein as aforesaid. The hub structure (16) also includes a reverse mode mounting plate (38) at an opposite axial end
(FR)L'invention concerne un tendeur de courroie fixé à une structure de montage en mode normal ou inversé, qui comporte un moyeu. Un bras est monté pivotant sur le moyeu et permet des mouvement pivotants par rapport audit moyeu autour d'un axe de pivot central entre une première et une seconde position limite. Une poulie d'engagement de courroie est montée rotative sur le bras pour imprimer un mouvement rotatif autour d'un axe de rotation parallèle à l'axe de pivot. Un système de ressort éloigne de façon souple le bras de la première position limite et le rapproche de la seconde position limite. Le moyeu comporte un orifice central conçu pour permettre à un boulon de montage de le traverser et d'être placé fixement par rapport à la structure de montage. Le moyeu comporte également, à une extrémité axiale, une plaque de montage de mode normal qui vient au contact de la structure de montage lorsque le boulon y est fixé. La plaque de montage de mode normal comporte une structure de localisation de mode normal qui coopère avec une structure de localisation de la structure de montage et du boulon afin de maintenir le moyeu dans une position en mode normal sur ladite plaque, ce qui permet une orientation de la poulie en mode normal par rapport à une courroie sans fin à tendre, orientation dans laquelle le système de ressort approche la poulie de la seconde position de façon souple, jusqu'à tension de la courroie. Le moyeu comporte également une plaque de montage de mode inversé à l'extrémité axiale opposée pourvue d'une structure de localisation de mode inversé. La plaque de montage de mode inversé et la structure de localisation sont conçues pour venir au contact de la plaque de montage et du boulon et de coopérer avec, de façon à maintenir le moyeu en mode inversé, ce qui permet une orientation de la poulie en mode inversé par rapport à une courroie sans fin à tendre, orientation dans laquelle le système de ressort approche la poulie de la seconde position de façon souple, jusqu'à tension de la courroie.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)