WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000061396) STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING DAMPER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/061396    International Application No.:    PCT/JP2000/002316
Publication Date: 19.10.2000 International Filing Date: 10.04.2000
IPC:
B60H 1/00 (2006.01), F24F 13/14 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8315 (JP) (For All Designated States Except US).
NISHIJIMA, Hideya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUBARA, Shiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HASHIZUME, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: NISHIJIMA, Hideya; (JP).
MATSUBARA, Shiro; (JP).
HASHIZUME, Yoshihiro; (JP)
Agent: FUJITA, Takaharu; OR Building, 23-3, Takadanobaba 3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 169-8925 (JP)
Priority Data:
11/103344 09.04.1999 JP
Title (EN) STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING DAMPER
(FR) STRUCTURE ET PROCEDE DE MONTAGE DE VOLET DE REGULATION
Abstract: front page image
(EN)A damper mounting structure capable of assembling, therein, a damper main body with a thin rotating shaft by utilizing an opening part formed in casings, comprising a recessed groove part (16) continued from a casing opening part (13) formed in the inner surface (11a) of a wall surface member (11), a positioning plate (23) installed on a damper main body side base part of a damper thin shaft part (22), a shaft hole (14) larger in cross section than the damper thin shaft part (22) open to the recessed groove part (16), and a shaft fixing part (31) provided in a lever (30), having a fitting hole (33) into which the damper thin shaft part (22) is inserted and which is connected so that a torque can be transmitted and having an outer peripheral surface inserted rotatably into the shaft hole (14), wherein the recessed groove part (16) is made larger than the positioning plate (23), and the positioning plate (23) is fitted into the recessed groove part (16) at a damper main body (20) assembly position and crossed with the recessed groove part (16) at a damper main body (20) rotating position for positioning the damper main body in axial direction.
(FR)L'invention concerne une structure de montage de volet de régulation, permettant l'assemblage dans cette structure du corps principal du volet présentant un axe de rotation mince, par utilisation d'une partie ouvrante formée dans des logements. Cette structure comprend une portion évidée du type gorge (16) continue à partir d'une partie ouvrante (13) du logement formée dans la surface intérieure (11a) d'un élément de surface de paroi (11), une plaque de positionnement (23) installée sur une partie d'un côté du corps principal du volet et sur une partie de l'axe mince (22), un trou d'axe (14) de section plus grande que celle de l'axe mince (22) et ouvrant sur la partie évidée (16), ainsi qu'une partie de fixation (31) d'axe montée sur un levier (30), dotée d'un trou d'ajustement (33) dans lequel s'insère la partie d'axe mince (22) du volet, raccordée conçu pour permettre la transmission d'un couple et possédant une surface périphérique extérieure insérée de manière rotative dans le trou (14) de l'axe. L'invention est caractérisée en ce que la partie évidée (16) est plus grande que la plaque de positionnement (23), en ce que cette plaque (23) est ajustée dans la partie évidée du type gorge (16) au niveau d'une position d'assemblage du corps principal (20) du volet, et en ce qu'elle est croisée par rapport à la partie évidée (16), au niveau de la position rotative du corps (20), de manière à positionner ce corps dans une direction axiale.
Designated States: AU, CA, CN, MX, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)