WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000061211) DEVICE FOR SEPARATING THE PARTICLE-SIZE SPECTRUM OF A POLYDISPERSE AEROSOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/061211    International Application No.:    PCT/EP2000/002931
Publication Date: 19.10.2000 International Filing Date: 01.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    22.08.2000    
IPC:
B01D 45/04 (2006.01)
Applicants: GSF - FORSCHUNGSZENTRUM FÜR UMWELT UND GESUNDHEIT, GMBH [DE/DE]; Ingolstädter Landstrasse 1, D-85764 Neuherberg (DE) (For All Designated States Except US).
MÜLLINGER, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HEYDER, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: MÜLLINGER, Bernhard; (DE).
HEYDER, Joachim; (DE)
Common
Representative:
GÜNTHER, Horst; Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Stabsabteilung Patente und Lizenzen, Postfach 3640, D-76021 Karlsruhe (DE)
Priority Data:
199 16 307.3 12.04.1999 DE
Title (DE) GERÄT ZUR AUFTRENNUNG DES TEILCHENGRÖSSENSPEKTRUMS EINES POLYDISPERSEN AEROSOLS
(EN) DEVICE FOR SEPARATING THE PARTICLE-SIZE SPECTRUM OF A POLYDISPERSE AEROSOL
(FR) APPAREIL POUR SEPARER LE SPECTRE DE DIMENSIONS DE PARTICULES D'UN AEROSOL POLYDISPERSE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Auftrennung des Teilchengrössenspektrums eines polydispersen Aerosols bestehend aus einem Gehäuse mit einem Aerosolkanal (7), einem Reingaszuführungskanal, einem Trennteil (13) und mindestens zwei Abzugskanälen (14, 15), wobei sich zwischen der Auslassöffnung des Aerosolkanals und den Einlassöffnungen der Abzugskanäle eine lineare Strömungsstrecke befindet. Aufgabe der Erfindung ist es, das Gerät so auszugestalten, dass es leicht zusammengebaut werden kann. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass das Gehäuse aus im wesentlichen rotationssymmetrischen Bauteilen besteht, die derart ausgestaltet sind, dass sie axial sich selbst zentrierend miteinander verbunden werden können und im verbundenen Zustand die Gaskanäle und den Trennteil bilden.
(EN)The invention relates to a device for separating the particle-size spectrum of a polydisperse aerosol. Said device comprises a housing which has an aerosol channel (7), a pure gas feed channel (11), a separating element (13) and at least two extraction channels (14, 15). A linear flow path is formed between the outlet opening of the aerosol channel and the inlet openings of the extraction channels. The aim of the invention is to configure the device in such a way that it can be easily assembled. This is achieved by a housing which consists of components with a substantially rotational symmetry which are configured in such a way that they can be axially interconnected in a self-centering manner, and that they form the gas channel and the separating element in their interconnected state.
(FR)L'invention concerne un appareil pour séparer le spectre de dimensions de particules d'un aérosol polydispersé. Cet appareil comprend un boîtier comportant un canal d'aérosol (7), un canal de retour de gaz purifié (11), un élément de séparation (13) et au moins deux canaux d'évacuation (14, 15). Une voie d'écoulement linéaire se trouve entre l'orifice de sortie du canal d'aérosol et l'orifice d'entrée des canaux d'évacuation. L'invention vise à concevoir cet appareil de sorte qu'il soit facile à assembler. A cet effet, le boîtier est constitué de composants essentiellement à symétrie de révolution qui sont conçus de façon à pouvoir être reliés entre eux avec un centrage automatique dans le sens axial et de façon à former, une fois reliés, les canaux de gaz et l'élément de séparation.
Designated States: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)