WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000060924) TOP UNLOADING TAPERED BARREL CLAW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/060924    International Application No.:    PCT/US2000/009264
Publication Date: 19.10.2000 International Filing Date: 07.04.2000
Chapter 2 Demand Filed:    28.08.2000    
IPC:
A01J 5/04 (2006.01)
Applicants: DELAVAL INC. [US/US]; 11100 North Congress Avenue, Kansas City, MO 64153 (US) (For All Designated States Except US).
TERWILLEGER, Arthur, R. [US/US]; (US) (For US Only)
Inventors: TERWILLEGER, Arthur, R.; (US)
Agent: VAN HOOZER, Thomas, H.; Hovey, Williams, Timmons & Collins, Suite 400, 2405 Grand Boulevard, Kansas City, MO 64108 (US)
Priority Data:
09/287,992 08.04.1999 US
Title (EN) TOP UNLOADING TAPERED BARREL CLAW
(FR) COLLECTEUR TRONCONIQUE A DECHARGEMENT PAR SA PARTIE SUPERIEURE
Abstract: front page image
(EN)A barrel claw (10) having a normally horizontally disposed, elongated hollow body (12) having a cylindrical central portion (20) and a pair of tapered, conical end portions (22 and 24) on opposite sides of the central portion (20). Viewing windows (30 and 32) at opposite ends of the body (12) permit observation of the internal chamber. Inlet openings (48) from the teat cups are provided in the top wall section (44) of the body in the tapered end portions, to properly angle the inlets (48) toward the teats of the cow's udder during use of the claw. An integrated discharge spout (74) and pulsation manifold unit (14) are removably attached to the top of the body to position the radially projecting spout (74) of the unit relative to the observation windows (30 and 32) and other equipment associated with the milking system. Alternative embodiments provide either rigid nipples (224) on the claw body or a nipple-free construction in which teat cup liners (226) are inserted directly into inlet openings (48) in the body and retained in place by such openings.
(FR)Ce collecteur de type cylindrique (10) présente un corps creux (12), de forme allongée, disposé normalement de manière horizontale, qui possède une portion centrale généralement cylindrique (20) et une paire de portions d'extrémité tronconiques (22 et 24), situées sur les côtés opposés de la portion centrale. Des regards (30 et 32), placés au niveau des extrémités opposées du corps (12), permettent l'observation de la chambre intérieure. Des ouvertures d'entrée (48), à partir des gobelets trayeurs, sont ménagées dans la section de la paroi supérieure (44) du corps, dans les portions tronconiques, afin de pouvoir orienter les ouvertures d'entrée (48) vers les trayons du pis de la vache, lors de l'utilisation du collecteur. Une goulotte d'évacuation intégrée (74) et une unité collectrice à pulsations (14) sont montées amovibles sur le sommet du corps, de manière à permettre le positionnement de la goulotte (74) saillant de manière radiale, vers les regards (30 et 32) et vers un autre matériel associé au système de traite. Dans des autres modes de réalisation, des raccords rigides sont montés sur le corps du collecteur, ou la structure de celui-ci en est dépourvue, auquel cas des manchons intérieurs de gobelets trayeurs (226) sont insérés directement dans les ouvertures d'entrée (48) du corps et maintenus en place par ces ouvertures.
Designated States: AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)