WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000060883) NETWORK DEVICE WITH ISDN CONNECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/060883    International Application No.:    PCT/DE2000/000947
Publication Date: 12.10.2000 International Filing Date: 28.03.2000
Chapter 2 Demand Filed:    06.10.2000    
IPC:
H04Q 11/04 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BEBKO, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BEBKO, Thomas; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Priority Data:
199 14 511.3 30.03.1999 DE
Title (DE) VERMITTLUNGSEINRICHTUNG MIT ISDN-ANSCHLUSS
(EN) NETWORK DEVICE WITH ISDN CONNECTION
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION A CONNEXION RNIS (RESEAU NUMERIQUE A INTEGRATION DE SERVICES)
Abstract: front page image
(DE)Mit der Erfindung wird eine ISDN-Schnittstelleneinheit zur Verfügung gestellt, welche den Vorteil hat, daß sie in einem separaten Gehäuse ausgeführt ist, mit der bereits bestehende auf einer Baugruppe realisierte Vermittlungseinrichtungen benutzt werden können. Aufgebaut wird sie durch Kopplung mit einer ISDN-Baugruppe, welche die Kommunikation zwischen ISDN und USB (Universal Serial Bus) bewerkstelligt. Der Vorteil dieser Einrichtung besteht darin, daß sie während des Betriebs des Personalcomputers an diesen anschließbar ist, und daß sie eine separat verkaufbare und wartbare Einheit darstellt.
(EN)The invention provides an ISDN interface unit which has the advantage that it is embodied in a separate housing and can be used in conjunction with existing network devices already mounted on a component. The interface is created by coupling with an ISDN component which ensures the communication between the ISDN and USB (universal series bus). The advantage of this system is that it can be connected to a personal computer while said computer is running and that it constitutes a unit which can be sold and serviced separately.
(FR)La présente invention concerne une unité d'interface RNIS présentant l'avantage d'être exécutée dans un boîtier séparé et avec laquelle les dispositifs de commutation préexistants, réalisés sur un module, peuvent être utilisés. Elle est montée par couplage avec un module RNIS qui établit la communication entre le RNIS et l'USB (bus série universel). L'avantage de ce dispositif est qu'il peut être connecté à un ordinateur personnel lorsque ce dernier est en marche et qu'il représente une unité pouvant être achetée et entretenue séparément.
Designated States: US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)