WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000060714) DEVICE FOR CONNECTING A WIRE OR CABLE ENABLING THE TRACTION THEREOF AND METHOD FOR THE INSTALLATION THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/060714    International Application No.:    PCT/FR2000/000693
Publication Date: 12.10.2000 International Filing Date: 20.03.2000
IPC:
H02G 1/08 (2006.01)
Applicants: INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE [FR/FR]; 1 & 4, avenue de Bois Préau, F-92852 Rueil-Malmaison cedex (FR) (For All Designated States Except US).
ENTREPRISE VINCENT LAVABRE MECANIQUE [FR/FR]; 10, rue de Bourgogne, F-31130 Balma (FR) (For All Designated States Except US).
LAVABRE, Vincent [FR/FR]; (FR)
Inventors: LAVABRE, Vincent; (FR)
Common
Representative:
INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE; Elmaleh, Alfred, 1 & 4, avenue de Bois Préau, F-92852 Rueil-Malmaison cedex (FR)
Priority Data:
99/04306 02.04.1999 FR
Title (EN) DEVICE FOR CONNECTING A WIRE OR CABLE ENABLING THE TRACTION THEREOF AND METHOD FOR THE INSTALLATION THEREOF
(FR) DISPOSITIF DE CONNEXION D'UN FIL OU CABLE PERMETTANT SA TRACTION, ET METHODE POUR SA MISE EN PLACE
Abstract: front page image
(EN)A device for connecting the end of a wire or a cable comprising at least one wire to a means of traction.The inventive device comprises a ring (2) provided with one or several longitudinal grooves (7), an end piece (1) provided with the same number of longitudinal grooves (5) as in the ring and designed to fit inside said ring, whereby the longitudinal grooves in the end piece and the ring,when they are located opposite each other, form at least one housing (R) that is adapted to the section of each wire, means (preferably by screwing) that lock the end piece (1) inside the ring (2) in an angular locking position where the corresponding grooves (5, 7) are offset in relation to the others, and protruding elements (threads on the inner side of the ring for example) that are adapted to grasp each wire of the cable in said locking position. The invention can be used for drawing wires or electric cables in ducts or casings.
(FR)Dispositif de connexion à un moyen de traction, de l'extrémité d'un fil ou d'un câble comprenant au moins un fil. Il comporte une bague (2) pourvue d'une ou plusieurs rainures longitudinales (7), un embout (1) pourvu d'autant de rainures longitudinales (5), qu'il y en a dans la bague, destiné à venir s'emboîter dans la bague, les rainures longitudinales dans l'embout et la bague formant, lorsqu'elles sont en regard, au moins un logement (R) adapté à la section de chaque fil, des moyens de verrouillage (de préférence par vissage) de l'embout (1) dans la bague (2) dans une position angulaire de verrouillage où les rainures correspondantes (5, 7) sont décalées les unes par rapport aux autres, et des éléments saillants (les filets sur la face intérieure de la bague par exemple) adaptés à griffer chaque fil du câble dans cette position de verrouillage. Application au tirage de fils ou câbles électriques dans des conduits ou gaines par exemple.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)