WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000060206) FITTING FOR HOLDING SAFETY GLASS PANES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/060206    International Application No.:    PCT/EP2000/003000
Publication Date: 12.10.2000 International Filing Date: 05.04.2000
IPC:
B32B 17/10 (2006.01), E06B 3/54 (2006.01)
Applicants: DORMA GMBH + CO. KG [DE/DE]; Breckerfelder Strasse 42-48, D-58256 Ennepetal (DE) (For All Designated States Except US).
JANUTTA, Reinhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BLÖBAUM, Ernst-Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JANUTTA, Reinhard; (DE).
BLÖBAUM, Ernst-Udo; (DE)
Agent: GINZEL, Lothar; Dorma GmbH + Co. KG, Breckerfelder Strasse 42-48, D-58256 Ennepetal (DE)
Priority Data:
199 15 478.3 07.04.1999 DE
Title (DE) BESCHLAG ZUR HALTERUNG VON SICHERHEITSGLASSCHEIBEN
(EN) FITTING FOR HOLDING SAFETY GLASS PANES
(FR) ARMATURE DE MAINTIEN DE VITRES DE SECURITE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Beschlag zur Halterung von Sicherheitsglasscheiben (2, 3, 21), bei denen eine nicht sichtbare Absturzsicherung in derart vorhanden ist, dass zwischen den einzelnen Glasscheiben (2, 3, 21) eine als Trenn- bzw. Verbindungsfolie vorhandene Folien mit den Beschlägen kraft- und formschlüssig verbunden wird. Darüber hinaus weist der Beschlag eine Befestigungsart in derart auf, das ein dauerelastisches Medium (6, 8) zur spannungsfreien Montage vorhanden ist.
(EN)The invention relates to a fitting for holding safety glass panes (2, 3, 21). A hidden safety fitting for preventing said panes from falling out is provided in the form of a film between the individual glass panes (2, 3, 21). Said film is configured as a dividing or connecting film and is connected to the fittings with a positive and nonpositive fit. The inventive fitting also performs a fixing function through permanently elastic elements (6, 8) which ensure stress-free mounting.
(FR)La présente invention concerne une armature de maintien de vitres de sécurité (2, 3, 21), comprenant un dispositif invisible de protection contre les chutes de sorte qu'entre les plaques de verre individuelles (2, 3, 21), une feuille servant de feuille de séparation ou de liaison est reliée par liaison de force ou par liaison de forme aux armatures. Cette armature est fixée de telle sorte qu'un élément à élasticité durable (6, 8) permet un montage sans contrainte.
Designated States: AU, CA, CN, FI, HU, IL, PL, SG, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)