WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000059609) LOW INTAKE RESTRICTION AIR PRECLEANER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/059609    International Application No.:    PCT/US2000/007856
Publication Date: 12.10.2000 International Filing Date: 24.03.2000
Chapter 2 Demand Filed:    02.11.2000    
IPC:
B01D 45/08 (2006.01), B01D 45/14 (2006.01)
Applicants: AMERICAN FARM IMPLEMENT & SPECIALTY, INC. [US/US]; 122 South River Street, Post Office Box 89, Janesville, WI 53545 (US)
Inventors: DECKER, William, K.; (US)
Agent: ENGSTROM, Harry, C.; Foley & Lardner, 150 East Gilman Street, P.O. Box 1497, Madison, WI 53701-1497 (US)
Priority Data:
09/287,855 07.04.1999 US
09/491,169 25.01.2000 US
Title (EN) LOW INTAKE RESTRICTION AIR PRECLEANER
(FR) PRESEPARATEUR POSSEDANT UNE ADMISSION D'AIR FAIBLEMENT LIMITEE
Abstract: front page image
(EN)An air precleaner (10) includes a base assembly (12), a hood (18) mounted to the base assembly (12) and spaced from the base assembly (12) to define a circumferential gap (63), and a rotor assembly (20) mounted for rotation within the air space between the hood (18) and base assembly (12). The base assembly (12) has an outlet port (16) that is connectable to an engine intake. Inlet ports (14) may be formed between web supports (28) connecting an outer circumferential wall (22) to an inner circumferential wall (24) of the base assembly (12). A series of vanes (64) are mounted in the gap between the hood (18) and base assembly (12) at an angle between radial and tangential to define channels between them through which air is directed into the air space between the hood (18) and base assembly (12) with both an inward and tangential component of velocity impacting upon the rotor (20) to maintain high efficiency of particulate removal.
(FR)Préséparateur (10) d'air comprenant un ensemble base (12), un capot (18) monté sur cet ensemble base (12) et éloigné de ce dernier, de manière à définir un espace périphérique (63), ainsi qu'un ensemble rotor (20) monté afin d'effectuer une rotation à l'intérieur de l'espace entre le capot (18) et l'ensemble base (12). Cet ensemble base (12) possède un orifice de sortie (16) pouvant être relié à l'admission moteur. Des orifices d'entrée (14) peuvent être placés entre des cloisons de support (28) reliant une paroi périphérique extérieure (22) à une paroi périphérique intérieure (24) de l'ensemble base (12). Un série d'ailettes (64) est montée dans l'espace entre le capot (18) et l'ensemble base (12) dans une position angulaire entre une position radiale et tangentielle afin de définir entre ces ailettes des canaux servant à diriger l'air vers l'intérieur de l'espace situé entre le capot (18) et l'ensemble base (12), deux composantes de vitesse, tangentielle et dirigée vers l'intérieur, exerçant un impact sur le rotor, ce qui permet de maintenir une efficacité élevée de séparation de particules.
Designated States: AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)