WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000058637) METHOD IN THE HYDRAULIC ROLL CONTROL SYSTEM OF A PAPERMAKING MACHINE OR THE LIKE AND A MULTIPRESSURE HYDRAULIC ROLL CONTROL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/058637    International Application No.:    PCT/FI2000/000240
Publication Date: 05.10.2000 International Filing Date: 23.03.2000
Chapter 2 Demand Filed:    06.10.2000    
IPC:
D21G 1/02 (2006.01)
Applicants: METSO PAPER, INC. [FI/FI]; Fabianinkatu 9 A, FIN-00130 Helsinki (FI) (For All Designated States Except US).
HULKKONEN, Matti [FI/FI]; (FI) (For US Only).
LAHTINEN, Juha [FI/FI]; (FI) (For US Only).
SALAVAMÄKI, Esa [FI/FI]; (FI) (For US Only)
Inventors: HULKKONEN, Matti; (FI).
LAHTINEN, Juha; (FI).
SALAVAMÄKI, Esa; (FI)
Agent: FORSSÉN & SALOMAA OY; Yrjönkatu 30, FIN-00100 Helsinki (FI)
Priority Data:
990672 26.03.1999 FI
Title (EN) METHOD IN THE HYDRAULIC ROLL CONTROL SYSTEM OF A PAPERMAKING MACHINE OR THE LIKE AND A MULTIPRESSURE HYDRAULIC ROLL CONTROL SYSTEM
(FR) PROCEDE RELATIF AU SYSTEME HYDRAULIQUE DE COMMANDE DES ROULEAUX DE MACHINES A PAPIER OU ANALOGUES ET SYSTEME HYDRAULIQUE DE COMMANDE A PLUSIEURS PRESSIONS DES ROULEAUX
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for use in the hydraulic roll control system of a papermaking machine or the like, in which method oil is pumped from a tank (10) to points of service, wherein the oil is pumped at least at one low pressure level such as is required for the lubrication of the roll bearings and/or drive gearbox and at least at one high pressure level such as is required for the pressure-loaded zones of the roll. The oil being pumped in the pressurized system is filtered and if necessary cooled and the return circulation of oil from the points of service is passed back to the tank (10). In the method, the oil is pumped from the tank (10) by means of a pump or pumps (11a, 11b), whose capacity is dimensioned to meet the overall demand of fluid flows delivered to the points of service, into a single low-pressure circuit wherefrom the supply lines to desired points of service are passed through stages serving to stepwise elevate the line pressure to a desired high-pressure level. The invention also relates to a multipressure system for hydraulic roll control in a papermaking machine or the like.
(FR)L'invention porte sur un procédé relatif au système hydraulique de commande des rouleaux de machines à papier ou analogues selon lequel de l'huile prélevée dans un réservoir (10) est pompée vers différents points d'utilisation à au moins un niveau de pression peu élevé, requis par exemple pour le graissage des paliers de rouleaux et/ou des boites d'engrenages, et à au moins un niveau de pression élevé, requis par exemple pour le graissage des zones sous charge des rouleaux. L'huile pompée dans le système, filtrée et si nécessaire refroidie, retourne des point d'utilisation dans le réservoir (10). Le procédé prévoit que l'huile du réservoir (10) est pompée par une ou plusieurs pompes (11a, 11b) dont la capacité est dimensionnée pour satisfaire la demande globale en fluide des différents points d'utilisation dans un unique circuit à basse pression d'où des conduites alimentant les différents points d'utilisation passent par des étages élevant par paliers la pression jusqu'au niveau élevé désiré. L'invention porte également sur un système de commande des rouleaux hydrauliques d'une machine à papier ou analogue.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Finnish (FI)