WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000058634) HOLDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/058634    International Application No.:    PCT/SE2000/000363
Publication Date: 05.10.2000 International Filing Date: 24.02.2000
Chapter 2 Demand Filed:    08.08.2000    
IPC:
F16B 17/00 (2006.01), F16B 21/02 (2006.01)
Applicants: SIEMENS-ELEMA AB [SE/SE]; S-171 95 Solna (SE) (For All Designated States Except US).
VALEIJ, Thomas [SE/SE]; (SE) (For US Only)
Inventors: VALEIJ, Thomas; (SE)
Common
Representative:
SIEMENS-ELEMA AB; Att: Patentbyrå Siemens, S-171 95 Solna (SE)
Priority Data:
9901119-9 26.03.1999 SE
Title (EN) HOLDER
(FR) SUPPORT
Abstract: front page image
(EN)A holder for connection to a first unit (4), comprising a locking device (6, 8, 10) designed for insertion, in a first position, into a receiving part (14) in the first unit (4) and, in a second position, for locking the holder to the first unit (4), is described. The holder's locking device (6, 8, 10) comprises a threaded locking shaft (6) arranged for axial movement in the holder, a handle (8) with a threaded hole for admitting the locking shaft (6) and a locking element (10) rigidly connected to the locking shaft (6). The holder also contains at least one bevelled shoulder (12) against which the locking element (10) is axially movable, the handle (8) axially pulling the locking shaft (6), as well as the locking element (10), against the bevelled shoulder (12) when rotated for locking, thereby inducing simultaneous rotation of the locking element (10) to lock the holder to the receiving part (4).
(FR)L'invention concerne un support destiné à permettre une connexion sur une première unité (4), comprenant un dispositif de blocage (6, 8, 10) conçu pour permettre une insertion, dans une première position, dans une partie réceptrice (14) de la première unité (4) et, dans une seconde position, pour bloquer le support sur la première unité (4). Le dispositif de blocage (6, 8, 10) comprend un axe de blocage fileté (6) agencé pour avoir un mouvement axial dans le support, un manche (8) présentant un trou fileté destiné à recevoir l'axe de blocage (6) ainsi qu'un élément de blocage (10) relié de manière rigide à l'axe de blocage (6). Le support contient également au moins un épaulement biseauté (12) contre lequel l'élément de blocage (10) est mobile axialement, le manche (8) exerçant une traction axiale sur l'axe de blocage (6), de même que l'élément de blocage (10), contre l'épaulement biseauté (12) lorsqu'il est mis en rotation pour exercer un blocage, induisant ainsi une rotation simultanée de l'élément de blocage (10) pour bloquer le support sur la partie réceptrice (4).
Designated States: AU, CA, CN, JP, RU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)