WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2000058157) LABELLING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2000/058157    International Application No.:    PCT/GB2000/001012
Publication Date: 05.10.2000 International Filing Date: 24.03.2000
Chapter 2 Demand Filed:    12.10.2000    
IPC:
B65C 9/18 (2006.01), B65C 9/44 (2006.01)
Applicants: SINCLAIR INTERNATIONAL LIMITED [GB/GB]; Jarrold Way, Bowthorpe, Norwich, Norfolk NR5 9JD (GB) (For All Designated States Except US).
CONSTANTINE, Alan [GB/GB]; (GB) (For US Only).
KNIGHTS, Tim [GB/GB]; (GB) (For US Only).
HAWKES, Richard [GB/GB]; (GB) (For US Only)
Inventors: CONSTANTINE, Alan; (GB).
KNIGHTS, Tim; (GB).
HAWKES, Richard; (GB)
Agent: HILL, Richard; Wilson Gunn M'Caw, 41-51 Royal Exchange, Cross Street, Manchester M2 7BD (GB)
Priority Data:
9906871.0 25.03.1999 GB
Title (EN) LABELLING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ETIQUETAGE
Abstract: front page image
(EN)A labelling apparatus (10) comprises a detachable label cassette (11) which presents labels to be attached to fruit and/or vegetables (12) and a label applicator (13) which receives the label and applies it to the fruit and/or vegetables. Label strip is pulled off the label cassette (11) by a label drive mechanism and the movement of the applicator (13) is driven by an applicator drive mechanism (22) both of which include stepper motor drives. A control arrangement (24) controls both the label drive mechanism and the applicator drive mechanism and the control arrangement (24) includes a memory device (32) which stores parameters relating to different labels. The use of stepper motors in the drives and the use of a memory (32) in the control arrangement makes it possible to provide for automatic set up on initiation or label change.
(FR)Selon cette invention, un appareil d'étiquetage (10) comprend une cassette d'étiquettes amovible (11), qui présente les étiquettes destinées aux fruits ou aux légumes (12), et un applicateur d'étiquettes (13) qui reçoit l'étiquette et l'applique à un fruit ou à un légume. Une bande d'étiquettes est tirée depuis la cassette d'étiquettes (11) par un mécanisme d'entraînement, et le mouvement de l'applicateur (13) est assuré par un mécanisme d'entraînement (22) de l'applicateur, les deux étant munis de moteurs d'entraînement à pas variable. Un dispositif de commande (24), qui commande les mécanismes d'entraînement d'étiquettes et d'entraînement de l'applicateur, comprend une mémoire (32) stockant les paramètres relatifs aux différentes étiquettes. L'utilisation de moteurs à pas variable dans les entraînements ainsi que d'une mémoire (32) dans le dispositif de commande permet d'effectuer la configuration automatique au démarrage ou lors d'un changement d'étiquettes.
Designated States: AU, BR, CA, CN, IL, JP, KR, MX, NZ, US, ZA.
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)